ЛЕТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• flew
• went
• flight
• came
• flying
• fly
• were headed

Примеры использования Летели на Русском языке и их переводы на Английский язык

И вы летели по этой штуке?
You flew down that thing?

Спасибо что летели с нами.
Thanks for flying with us.

Туда летели, обратно- на машине.
Fly there, drive back.

А куда вы летели?
Where would you say you were headed?

Однажды мы летели в Сингапур.
We flew to Singapore once.

Летели пули, и я бежала.
Bullets flying and the running.

Пули летели прямо в нее.
The bullets went straight to her.

Понятно, так они летели вместе.
Okay, so they flew together.

Годы летели подобно минутам.
The years flew by like minutes.

В смысле, плавали, а не летели.
I mean, swimming, not flying.

Летели под Триумфальной Аркой.
Went under the Arc de Triomphe.

Почему они летели так низко?
What were they doing flying that low?

ДЖОРДЖ:" Помню, как мы летели туда.
GEORGE: I remember us flying up there.

Ну как, доктор Кутраппали, долго летели?
So, Dr. Koothrappali, long flight?

И ради этого мы летели с сиреной и мигалками?
We went lights and sirens for this?

Вы в аэропорту были, в Японию летели.
At the airport. You were flying to Japan.

Линетт и Том летели в черную дыру.
Lynette and Tom were headed into a black hole.

Я не знаю, я думаю, они летели турбин.
I do not know, I think they flew turbines.

Должно быть, они летели прямо на машину.
They must have flown directly to the car.

Из Сараево в Стамбул мы летели вместе.
We flew from Sarajevo to Istanbul together.

Мои родители летели на самолете, и он разбился.
My parents were on the same plane when it crashed.

Зачем вы с мужем летели в Портлэнд?
Why were you and your husband flying to Portland?

Позвольте нам позвонить они ведь летели сюда.
Let us call them. They flew all the way here.

Могу поспорить, они все летели одним самолетом.
Bet they all flew in on the same flight.

Искры летели из-под его копыт, ночь отлетала назад.
Fire flew from his feet; night rushed over him.

Первоначально, люди летели эти quadcopters как хобби.
Initially, people flew these quadcopters as a hobby.

Они летели ниже 300 метров, радар их не засек.
Says that they flew below the 1,000-foot radar ceiling.

Когда я смотрел на нее, то три птицы летели прямо на меня.
As I was looking at it, three birds flew straight at me.

Мы летели 36 часов, чтобы оказаться в этом чудесном месте.
We flew 36 hours to be in this beautiful spot.

А мы так и не знаем, почему началась стрельба или куда летели пули.
Still don't know why the shooting started, where the bullets went.