МЮЗИКЛА на Английском - Английский перевод

• musical
• musicals

Примеры использования Мюзикла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для мюзикла.
For the musical.

Из мюзикла" Кабаре.
From the musical cabaret.

Театр мюзикла».
Musical Theatre.

Из мюзикла" Кошки.
It's from the musical Cats.

Это для персонажа мюзикла.
It'sinspiredby her character in the play.

Для мюзикла о Терри Шивао?
For a musical about terri schiavo?

Я прослушивался для школьного мюзикла.
I auditioned for the school musical.

Даже у каждого мюзикла- своя аудитория.
Even each musical has its own audience.

Мы оба прослушиваемся для этого мюзикла.
We're both auditioning for that musical.

Из моего любимого мюзикла"- мешна€ девчонка.
From my favorite musical, Funny Girl.

Мы репетируем для нашего школьного мюзикла.
We're rehearsing for the school musical.

Я актер мюзикла, живущий в Филадельфии.
I'm a musical theater actor living in Philadelphia.

Финн не знает как быть режиссером мюзикла.
Finn doesn't know how to direct a musical!

Премьера мюзикла состоялась на Бродвее в 1953 году.
The musical premiered on Broadway in 1930.

Это, скорее, сценарий для постановки мюзикла.
This is rather the script for the musical performance.

Твоя песня- это" Транжира" из мюзикла" Милая Чарити.
Your song is big spender from the musical sweet charity.

Я просто развешиваю флаеры для нашего мюзикла.
I was just putting up fliers for our musical showcase.

Мелодии из мюзикла« Ромео и Джульетта» в обработках А.
Tunes from the musical Roméo et Juliette arranged by A.

Это была бы еще одна отличная идея для мюзикла!
That would be a great idea for a musical too!

Сюжет мюзикла во многом отличался от сюжета книги.
The musical differs significantly from the book.

Песня исполняется шестой по счету во втором акте мюзикла.
The song occurs twice at Act 1 in the musicals.

Премьера мюзикла состоялась в Париже 1 октября 2002 года.
The premiere of the musical was held in Paris in October 1, 2002.

Питерс получила премию в номинации« Лучшая актриса мюзикла».
Quast won the award for Best Actor in a Musical.

В настоящее время идут работы по подготовке мюзикла« Саят- Нова».
Underway are the preparations for"Sayat-Nova" musical.

Прямо сейчас мы должны сфокусироваться на постановке мюзикла.
Right now, we need to focus on putting on this musical.

Круто." Немного зачарованной цитоплазмы", взято из мюзикла" Южный Океан?
Awesome."Some Enchanted Cytoplasm," adapted from South Pacific?

Разве это не лучшая идея для мюзикла, которую ты когда-либо слышал?
Is it the greatest idea for a musical that you have ever heard or what?

Я знаю, что завтра в школу, но это просто парень из мюзикла.
I know it's a school night, but it's just a guy from the play.

Музыкальный руководитель и дирижер мюзикла« Бал вампиров» Дж.
The musical leader and conductor of the musical"Dance of Vampires" by J.

Сыграла множество ве дущих ролей в разных жанрах- от трагедии до комедии и мюзикла.
Laura has performed in numerous plays, running from comedy to drama, and including musicals.