НАВЫКИ ВЕДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• skills of conducting

Примеры использования Навыки ведения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Навыки ведения переговоров по проектам;
Project negotiation skills;

Привить навыки ведения исследовательской работы;
To impart skills of conducting research work;

Сформировать новые навыки ведения практических занятий.
To generate new skills of conducting practical classes.

Освоить навыки ведения исследовательской работы в данных направлениях.
To master research work skills in this sphere.

Совершенствуйте беглую разговорную речь, уверенность и навыки ведения беседы на нашем самом популярном курсе!
Improve your fluency, confidence and conversation skills with our most popular course!

Освоить навыки ведения исследовательской работы в данных направлениях.
Master the skills of conducting research in these areas.

Дать студентам специальности" Ветеринарная медицина" основные навыки ведения исследовательской работы в хирургическом направлении.
To give the students of Veterinary medicine main skills of research work in professional sphere.

Освоить навыки ведения исследовательской работы в данной отрасли.
To master the skills of conducting research work in this field.

Дать студентам специальности" Ветеринарная медицина" основные навыки ведения исследовательской работы в акушерском направлении.
To give Veterinary Medicine students the basic skills of conducting research work in the obstetric direction.

Дать навыки ведения охотничьих хозяйств в современных условиях;
To give skills of conducting hunting economy in modern conditions;

При этом к вашим услугам более 65 видов различного оружия, различные убийственные сверхспособности и отточенные навыки ведения боя и самообороны.
At the same time offers more than 65 kinds of different weapons, different killer superpowers and honed the skills of combat and self-defense.

Освоить навыки ведения исследовательской работы в ветеринарии.
To master the skills of conducting research work in veterinary medicine.

Во второй день внимание сместилось на методы расследования и навыки ведения дел и были проведены целевые тренин- ги для разных групп сотрудников ГВХ.
On day two the focus shifted to investigation techniques and case management skills and targeted trainings were provided for diff erent groups of the GVH staff.

Освоить навыки ведения исследовательской работы в данных направлениях.
To master the skills of conducting research work in these areas.

Данный этап моей жизни поможет мне глубже внедриться в рабочую систему экономики страны, откуда я возьму ценный опыт, научусь лучше взаимодействовать с крупными компаниями и отточу свои навыки ведения финансовой отчетности.
This phase of my life will help me to penetrate deeper into the operating system of the economy, where I will take valuable experience, learn to better communicate with major companies and hone my skills of financial statements.

Освоить навыки ведения рыбного хозяйства в новых условиях ведения аквакультуры.
To master the skills of fishing in the new conditions of aquaculture.

Цель« Казспаса»- выявить лучшие команды, повысить общий уровень готовности и реагирования при ЧС, совершенствовать навыки ведения аварийно-спасательных работ, от чего зависит жизнь людей, оказавшихся в сложных ситуациях.
Purpose"Kazspasa"- to identify the best teams, to raise the overall level of preparedness and response in emergencies, and improve the skills of rescue operations, on which depends the life of the people who find themselves in difficult situations.

Это спецслужбы отрабатывали навыки ведения и взаимодействия в случае возникновения террористической угрозы, сообщает 7 канал.
These special services are practiced to improve skills and interactions in the event of a terrorist threat, the TV Channel 7 reported.

Приобретают навыки ведения научно-исследовательской работы в области защиты растений от вредных организмов, проведения научной и педагогической работы в высших учебных заведениях.
Acquire skills of conducting research work in the field of plant protection against harmful organisms, for scientific and pedagogical work in higher educational institutions.

Знание этики делового общения, навыки ведения переговоров на уровне первых лиц и ЛПР, навыки убеждения, стрессоустойчивость.
Knowledge of interpersonal business communication, skills of communicating with C-level management and decision makers, persuasion skills, resistance to stress.

Иметь навыки ведения образовательной и педагогической деятельности с использованием современных информационных технологий, методов обучения и различных средств профессиональной коммуникации.
Have the skills of conducting educational and pedagogical activity using modern information technologies, teaching methods and various means of professional communication.

Участники также вырабатывали навыки ведения исследований и зарабатывали зачетные баллы за все элементы вмешательств для получения своих дипломов.
Participants also developed research skills and received credits towards their degrees for all elements of the intervention.

Навыки ведения электронного документооборота выпускник использует в практике своей административной работы, а умение эффективно искать нужную информацию в Интернете помогло ему создать БД« Недвижимость г. Челябинска».
He uses his skills of creating and processing electronic documents for his work at the museum, and his Internet skills have enabled him to create a database“Chelyabinsk Real Estate.”.

К профессиональным преимуществам Андрея можно отнести навыки ведения сложных переговоров по заключению договоров купли- продажи или сопровождению послеприватизационных переговоров по выполнению инвестиционных обязательств.
Andrii's professional advantages include skills of holding complex negotiations concerning execution of sales contracts or support of post-privatization negotiations regarding fulfillment of investment obligations.

ОК9- иметь навыки ведения образовательной и педагогической деятельности с использованием современных информационных технологий, методов обучения и различных средств профессиональной коммуникации;
OC 9- have the skills to conduct educational and teaching activities with the use of modern information technology, teaching methods and a variety of professional communication;

Цель« Казспаса- 2012»- выявить лучшие команды, повысить общий уровень готовности и реагирования при ЧС, совершенствовать навыки ведения аварийно-спасательных работ, от чего зависит жизнь людей, оказавшихся в сложных ситуациях,- комментирует руководитель команды Игорь Якутин.
The goal of" Kazspasa-2012"- to identify the best teams, to raise the overall level of preparedness and response in emergencies, to improve the skills of rescue operations, on which depends the life of the people who find themselves in difficult situations- says team leader Igor Yakutin.

ОК9 иметь навыки ведения образовательной и педагогической деятельности с использованием современных информационных технологий, методов обучения и различных средств профессиональной коммуникации ОК10.
OK9 to make skills of educational and teaching activities with the use of modern information technology, teaching methods and a variety of professional communication.

ОК9- иметь навыки ведения образовательной и педагогической деятельности с использованием современных информационных технологий, методов обучения и различных средств профессиональной коммуникации;
GC9- to have skills of performing academic and pedagogical activity with the use of modern information technologies, teaching methods and various means of professional communication;

Улучшайте своих бойцов, обучайте их навыкам ведения боя, и тогда победа у вас в кармане!
Improve your soldiers, teach them the skills of combat, and then the victory is in your pocket!

Навыки чтения карт различного содержания, умения и участия на соревнованиях различного уровня и навыки ведении здорового образа жизни, сотрудничества и взаимопомощи.
Map reading skills of different content, skills, and participation in competitions at various levels and skills of leading healthy lifestyles, cooperation and mutual assistance.