НАДЕЖНОЕ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• reliable power supply
• reliable electricity

Примеры использования Надежное электроснабжение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Смоленскэнерго сохраняет надежное электроснабжение региона.
Smolenskenergo is maintaining reliable power supply in the region.

Совместимость с генератором гарантирует непрерывное и надежное электроснабжение.
Generator compatibility ensures continuous and reliable power.

Наша общая задача- обеспечить надежное электроснабжение потребителей.
Our common goal- to provide reliable electricity to consumers.

Задача нашей Компании- обеспечить его надежное электроснабжение.
The Company is tasked with providing a reliable power supply.

Возможность совместной работы с генераторными установками обеспечивает непрерывное и надежное электроснабжение.
The generator compatibility ensures continuous and reliable power.

Декабря 2012 Смоленскэнерго сохраняет надежное электроснабжение региона.
December 2012 Smolenskenergo is maintaining reliable power supply in the region.

На сегодня в Европе Германия( наряду с Данией) имеет самое надежное электроснабжение.
Within Europe, Germany(along with Denmark) has by far the most reliable power supply.

ИБП Delta серии RT сочетают надежное электроснабжение с интеллектуальными энергосберегающими функциями.
Delta's RT Series has reliable power with intelligent energy-saving features.

МРСК Центра- Смоленскэнерго сохраняет надежное электроснабжение региона.
IDGC of Centre- Smolenskenergo is maintaining reliable power supply in the region.

И разумно, если надежное электроснабжение будет реализовано там, где находится база Черноморского флота»,- сказал Чалый.
And it makes sense for there to be reliable power supplies where the Black Sea base is located", Chaly said.

Контакты пресс-центра Воронежэнерго обеспечило надежное электроснабжение потребителей в осенне-зимний период 2014- 15 годов.
Voronezhenergo ensured reliable power supply to consumers in the autumn-winter operation period of 2014-15.

Мы, энергетики- одна большая семья, выполняющая одну общую задачу- надежное электроснабжение российских потребителей.
We, the power engineers- abig family having one common goal- reliable power supply toRussian consumers.

Апреля 2015 Воронежэнерго обеспечило надежное электроснабжение потребителей в осенне-зимний период 2014- 15 годов.
April 2015 Voronezhenergo ensured reliable power supply to consumers in the autumn-winter operation period of 2014-15.

МРСК Центра- Специалисты Тамбовэнерго готовы обеспечить надежное электроснабжение потребителей в условиях непогоды.
IDGC of Centre- Tambovenergo's specialists are ready to provide reliable power supply to consumers in bad weather conditions.

Поэтому без поставок из Украины в среднесрочной перспективе Крым не сможет работать и иметь надежное электроснабжение.
Therefore, the Crimea will not be able to work and have a reliable power supply without supplies from Ukraine in the mid term.

МРСК Центра- Воронежэнерго обеспечило надежное электроснабжение потребителей в осенне-зимний период 2014- 15 годов.
IDGC of Centre- Voronezhenergo ensured reliable power supply to consumers in the autumn-winter operation period of 2014-15.

Качественное и надежное электроснабжение потребителей в районе действия ТОО« АлматыЭнергоСбыт»( Алматы и регион Алматинской области);
Quality and reliable power supply to consumers within the area of LLP" AlmatyEnergoSbyt"(Almaty region and Almaty region);

Стандарты здравоохранения и образования еще более снизятся, а доступное и надежное электроснабжение для всех станет далеким воспоминанием для большинства людей.
Standards of health care and education will further decline, and affordable and reliable electricity for all will have become a distant memory for most.

Декабря 2013 МРСК Центра обеспечила надежное электроснабжение уникального предприятия отечественного агропромышленного комплекса.
December 2013 IDGC of Centre has provided reliable power supply to a unique enterprise of the domestic agricultural sector.

Обеспечит надежное электроснабжение потребителей, создаст условия для их технологического присоединения к электрическим сетям.
It will provide reliable power supply of consumers, create conditions for their technological connection to power grids.

Контакты пресс-центра Специалисты МРСК Центра готовы обеспечить надежное электроснабжение избирательных участков субъектов ЦФО в единый день голосования 14 сентября.
Specialists of IDGC of Centre are ready to provide reliable electricity supply to voting stations in subjects of the Central Federal District in a single day of voting on September 14.

Надежное электроснабжение потребителей является первостепенной задачей при управлении и развитии электроэнергетических систем ЭЭС.
Reliable power supply to consumers is a paramount task in the management and development of electric power systems EPS.

Новые линии обеспечили надежное электроснабжение Авдеевки и завода за счет поставки электроэнергии с контролируемой территории.
The new lines provide reliable power supply to Avdiivka and the plant thanks to the power supply from the government-controlled territory.

Надежное электроснабжение района- показатель высокого уровня работы МРСК Центра вцелом»,- отмечает глава Золотухинского района Курской области Виктор Кожухов.
Reliable electricity supply inthe district isthe indicator ofhigh level ofwork ofIDGC ofCentre asawhole”,- noted the head ofZolotukhinsky district ofthe Kursk region, Victor Kozhukhov.

ОАО« МРСК Центра» обеспечило надежное электроснабжение избирательных участков вдень выборов Президента Российской Федерации, 4марта 2012года.
IDGC ofCentre ensured reliable electricity supply ofpolling stations onthe Election Day ofPresident ofthe Russian Federation onMarch4, 2012.

Такая инфраструктура включает надежную дорожно-транспортную сеть, надежное электроснабжение и надежные сети телекоммуникаций и другие коммунальные службы.
Such infrastructure includes a sound network of roads and transportation, reliable supplies of electricity and sound telecommunications networks and other public utilities.

Она обеспечивает надежное электроснабжение миллионов потребителей, промышленных предприятий, социальной инфраструктуры, объектов транспорта и связи.
It provides a reliable electric supply to millions of consumers, production facilities, social infrastructure and transportation and communication facilities.

Мыосуществляем технологическое присоединение социально значимых объектов, проводим реконструкцию иремонт электросетевого хозяйства, обеспечиваем надежное электроснабжение ответственных мероприятий.
Weprovide technological connection ofsocial facilities, perform reconstruction and repair ofelectric grid facilities, weensure reliable power supply for important events.

Обеспечено надежное электроснабжение всех потребителей ДНР, эффективно функционирует система экспорта электроэнергии в Луганскую Народную Республику.
The reliable power supply to all consumers of the DPR is ensured, the system of electricity export to the Lugansk People's Republic is effectively functioning.

Для потребителей Общество- компания, нацеленная на качественное оказание услуг, качественное и надежное электроснабжение, своевременное и прозрачное технологическое присоединение к электрическим сетям;
For consumers the Company isacompany aimed atquality rendering ofservices, quality and reliable electricity supply, timely and transparent grid connection toelectric networks;