НАЗВАНИЕ БРЕНДА на Английском - Английский перевод

• brand name

Примеры использования Название бренда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название бренда или торговую марку.
A brand name or trademark;

В 1915 году название бренда было изменено на« Farris».
In 1915 also the brand name was altered to"Farris.

Название бренда, идея и описание.
Brand name, idea and description.

Санкт- Мориц- название бренда, символизирующее шик, элегантность и роскошь.
St. Moritz is a brand name symbolizing chic, elegance and class.

Название бренда дословно переводится с английского как« сочная команда».
The brand name is literally translated as"juicy team.

К счастью, качество не пострадало, и название бренда Schecter было сохранено.
Fortunately, the quality didn't suffer and Schecter kept the brand's name.

Название бренда напоминает потребителю о сфере деятельности компании.
Brand name reminds word«milk» and points to field of business.

Когда вы идете Rebrand исполнения, всегда объясняет дату и название бренда ясно.
When you go for rebrand execution, always explain the date and the brand name clearly.

Название бренда состоит из двух слов: Sel(" Целлюлоза") и Pak" чистый.
The brand name consists of two words: Sel("Cellulose") and Pak"clean.

Довольно большое влияние на цену радар- детектора имеет название бренда под каким он выпущен.
Quite a big impact on the price of radar- the detector is the brand name under which he released.

Но что если название бренда и логотип компании« А» не был зарегистрирован?
But what if the brand name and logo‘X' of company A was not registered?

Для дизайнера женской одежды сегмента люкс мы разработали название бренда Lady Bond и логотип.
For a designer of women's clothing(luxe segment) we have developed Lady Bond brand name and logo.

Название бренда было создано из слияния слов« симпатичный» и« текстиль».
The brand name was created from an amalgamation of the terms"sympathetic" resp.

Только комбинезон, прошедший все эти испытания на отлично, может получить название бренда Lassie by Reima.
Only those overalls, which have passed all these tests perfectly well, can get the brand name Lassie by Reima.

В итоге, название бренда представленное в большем размере, работает на прилавке намного активнее.
In conclusion, the brand name that is presented in a bigger size works much more active on a shelf.

С пачек исчезнут фирменные логотипы: вместо них на сигаретах однотипным шрифтом будет просто указано название бренда.
With packs disappear corporate logos: instead of the same type font on cigarettes will simply brand name.

Название бренда Simmons появилось позже, когда Дейв основал новую компанию после того, как Musicade разорился.
Simmons brand name came up later when Dave founded a new company after Musicaid went broke.

Hi- Tech Pharmaceuticals является важным производителем, а также некоторые считают его лучшим Анавар название бренда сегодня.
Hi-Tech Pharmaceuticals is a major manufacturer and some consider it the best Anavar brand name today.

Ensure- название бренда пищевых добавок и заменителей еды, производимых Abbott Laboratories.
Ensure is the brand name of nutritional supplements and meal replacements manufactured by Abbott Laboratories.

На новых пачках не будет логотипов компаний- производителей, название бренда будет написано мелким шрифтом без всяких изысков.
On the new packs will not logos manufacturers, brand name will be written in small print with no frills.

Само название бренда происходит от английского выражения« all cotton», что в переводе означает« все из хлопка».
The name of the brand comes from the English expression«all cotton» that means«all made from cotton».

Hi- Tech Pharmaceuticals является важным производителем, а также некоторые считают его лучшим Анавар название бренда сегодня.
Hi-Tech Pharmaceuticals is a significant manufacturer and also some consider it the best Anavar brand name today.

Название бренда говорит само за себя, поэтому обладатели этих часов- по-настоящему победители, которые во всем стремятся быть лидерами.
The name of the brand speaks for itself, so the owners of these watches are truly winners who in all strive to be leaders.

Hi- Tech Pharmaceuticals является крупным производителем, а также некоторые считают его наиболее эффективным Анавар название бренда сегодня.
Hi-Tech Pharmaceuticals is a major manufacturer and also some consider it the most effective Anavar brand name today.

Сегодня название бренда Хюндай на все 100% отвечает своему содержанию( Hyundai переводится с корейского языка, как« в ногу со временем»,« современность»).
Today, the brand name Hyundai 100% responsible its content(Hyundai translates from Korean as in step with the times, modernity).

Нанесенные на товарную упаковку название бренда, логотип и цветовая символика помогают потребителю легче отличать этот продукт от остальных.
The brand name, logo and colour code on the product packaging help the consumer to easily identify the product from others.

Это не относится к винам, которые всегда будут в соответствии с заказом, красное, белое, шампанское и т. Д., Только название бренда может измениться, если это необходимо.
This does not apply to wines, which will always be as ordered, red, white, champagne etc. only the brand name may change if necessary.

Вам нужно название марки и номер модели- как правило, название бренда достаточно, но мы быть кап, поэтому мы не должны возвращаться назад позже.
You need the brand name and model number- usually the brand name is enough, but we're being thorough so we don't have to backtrack later.

Название бренда Aquavolta происходит от латинского« аква»( аqua), что означает« вода», и от имени изобретателя батареи- Алессандро Вольта.
The brand name Aquavolta derives from the latin term for water(aqua) and the name of the inventor of the battery, Alessandro Volta.

Для дизайнера женской одежды среднего ценового сегмента мы разработали название бренда Polina Makova, а также логотип и некоторые элементы фирменного стиля ценник и лейбл на одежду.
For a designer of women's clothing(medium price segment) we have developed a brand name Polina Makova, logo and some elements of corporate identity price tag and label for clothes.