НАНЕСИТЕ на Английском - Английский перевод

• apply
• put
• applying
• lather
• pply

Примеры использования Нанесите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нанесите им!
Lather'em up!

Кончиком пальца нанесите крем вокруг глаз.
Apply the cream around the eyes by fingertip.

Нанесите их на карту.
Put them on the map.

Сверху нанесите содержимое второй чашки.
From above apply the contents of the second Cup.

Нанесите смазку на иглу через нить.
Apply needle lubricant via thread.

Увлажните кожу и нанесите на нее мыльную пену.
Wet your skin and put soap lather on your skin.

Нанесите на лицо и шею на 20 минут.
Apply to face and neck for 20 minutes.

Вымойте волосы шампунем и нанесите кондиционер для волос.
Wash your hair with shampoo and apply hair conditioner.

Нанесите на сухую кожу и массаж мягко.
Apply on dry skin and massage gently.

Применение: Нанесите на кожу, оставьте до впитывания.
Direction for use: a pply to the skin, leave to be absorbed.

Нанесите крем или мазь с антибиотиком.
Apply an antibiotic cream or ointment.

Дайте глазури остыть и нанесите ее на верхний пляцек.
Allow the glaze to cool and put it over the top of plyatsok.

Нанесите на кожу увлажняющий крем или масло.
Apply a moisturizing cream or oil.

Потом на высушенную кожу нанесите любую защитную мазь например.
Then, dry skin, apply any protective ointment e.g.

Нанесите пленку с рисунком на ноготь 6.
Apply a film with a pattern on the nail 6.

Сразу же после обработки нанесите лосьон для лица или маску.
Immediately after treatment apply a facial lotion or mask.

Нанесите кистью на сухие немытые волосы.
Apply with a brush to dry, unwashed hair.

Для более дерзкого и насыщенного покрытия сначала нанесите Fix It по центру губ.
For bolder colour, start by applying Fix It in the center of the lips.

Нанесите на очищенную кожу лица и шеи.
Apply onto a cleaned skin of face and neck.

Чтобы сделать взгляд более глубоким, нанесите темный оттенок на нижнее веко, затем растушуйте его.
Deepen the eyes by applying a darker shade under the eye, then blend.

Нанесите маску на лицо и шею равномерно.
Apply mask onto your face and neck evenly.

Для получения оптимальных результатов предварительно нанесите на кожу мыло или крем для бритья.
To achieve the best result, lather your skin with soap or shaving cream beforehand.

Нанесите один или два слоя ненакрашенные ногти.
Apply one or two coats on bare nails.

Необходимое количество крема нанесите на кожу проблемных зон( бедер, живота, ягодиц).
Put the required quantity of the cream on the skin of problem areas(thighs, abdomen, buttocks).

Нанесите очень тонкий слой на ногтевую пластину.
Apply very thin coat to the nail plate.

Также нанесите цементный клей и на обратную сторону кирпичной плитки.
Also put cement adhesive on the back of the brick slip.

Нанесите глазурь на кекс и дайте ей остыть.
Put the icing on the cake and allow it to cool.

Нанесите небольшое количество к месту лечения.
Apply a small amount to the place of treatment.

Нанесите на сухие волосы на расстоянии 15- 20 см.
Apply in dry hair at a distance of 15/20 cm.

Нанесите парик, соответствуют парик части на вашу часть.
Apply wig, match wig part to your part.