НАСРАТЬ на Английском - Английский перевод

don't care
плевать
не заботятся
все равно
не волнует
нет дела
не интересует
не важно
не заботят
пофигу
насрать
don't give two shits
don't give a crap
didn't give a shit
do not care
плевать
не заботятся
все равно
не волнует
нет дела
не интересует
не важно
не заботят
пофигу
насрать

Примеры использования Насрать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Да мне насрать.
I don't give a crap.
Им насрать на нас.
They don't give a shit about us.
Да ей насрать.
Мне насрать на него.
I don't give a shit about him.
Да мне вообще насрать.
I don't care in the slightest.
Люди также переводят
Насрать нам на Бойда.
We don't give a shit about Boyd.
Мне насрать на деньги.
I don't give a shit about money.
Ты знаешь, Данну насрать.
You know Dunn doesn't give a shit.
Мне насрать на Херрика.
I don't give a shit about Herrick.
Насрать мне, что ты хотел.
I don't give a shit what you mean.
Мне насрать на Проктора.
I don't give a shit about Proctor.
Коллини на меня насрать.
Collini doesn't give a shit about me.
Мне насрать, что тебе жаль.
I don't care that you're sorry.
Потому что Лэнди насрать!
That's'cause lundy doesn't give a shit!
Мне насрать, чего он хочет.
I don't give a shit what he wants.
На Вудстока мне насрать… но Снупи.
I don't give a crap about Woodstock, but Snoopy.
Мне насрать что вы не хотите.
I don't give a shit what you want.
Знаешь, мне насрать, что он там думает.
You know, I do not care what he was thinking.
Да насрать тебе на этих детей.
You don't give two shits about those kids.
Та, которой насрать на твои чувства.
The kind who doesn't give a shit about your feelings.
Мне насрать на твой развод.
I don't give a shit about your divorce.
Я не спрашивала, потому что мне насрать.
I didn't ask'cause I didn't give a shit.
И тебе насрать что я твой сын?
You don't care that I'm your son?
Кажется," Храбрым" насрать на то, что я думаю.
I guess the Braves don't give a crap what I think.
И мне насрать, что ты думаешь!
And I don't give a shit what you think!
Ты сказала, что тебе насрать на своего муженька.
You said you didn't give a shit about your hubby.
БОПО насрать на этих людей.
BOPE doesn't give a shit about these guys.
Насрать мне на твои суставы, моя жена придет с работы через пять минут.
I do not care for your joints, my wife comes in five minutes.
А ему насрать на Грега Норберта.
He doesn't give a shit about Greg Norbert.
Нет, потому что у него есть семья, на которую ему насрать.
No, because he's got a family that he doesn't give a shit about.
Результатов: 208, Время: 0.0434

Насрать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский