НАСТРОЙКИ ТЕМЫ на Английском - Английский перевод

• theme settings
• theme options

Примеры использования Настройки темы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настройки темы построены на фреймворке Redux;
Theme Options with Redux Framework;

Вы можете использовать пакет значков из настройки темы.
You can apply icon pack from a theme setting.

Настройки темы позволяют использовать в этих целях.
Theme settings make it possible to use for these purposes.

Магазин-> Витрина-> Дизайн-> Настройки темы.
Shop-> Storefront-> Design-> Theme settings.

Расширенные настройки темы( более 100 опций);
Extensive Theme Options(with more than 100 options);.

Блок с приветственным текстом вынесен в настройки темы.
General welcome text is moved to the theme settings.

Все настройки темы после ее отключения и удаления сохраняются.
All theme settings after deactivating and deleting are saved.

Этот параметр можно настроить в меню Настройки темы.
You can adjust this setting under Theme Settings.

Перейдите в меню Внешний вид→ Настройки темы и выберите вкладку Главная.
Go to menu Appearance→ Theme options and select Home page tab.

Улучшенная панель управления Carrie для легкой настройки темы.
Advanced Carrie Control Panel for easy theme configuration.

Активируйте слайдер в меню Внешний вид- Настройки темы- вкладка Слайдер.
Activate slider in menu Appearance- Theme options- Slider tab.

Добавлена навигация в настройки темы дизайна и кнопка" Вверх", расположенная в правом нижнем углу.
Added navigation in theme settings and the"Up" button located in the right corner.

Для управления маленькими баннерами используйте Настройки темы и приложение Фото.
To control small banners use Theme settings and app Photos.

Открыть эту страницу можно также в приложении Магазин на вкладке« Витрина»->« Дизайн»->« Настройки темы».
You can also open this page in the Shop app:"Storefront" tab->"Design"->"Theme Settings.

Большинство настроек темы задается на странице« Дизайн»->« Настройки темы» приложения Сайт.
Most of the theme's options are available on"Design"->"Theme Settings" page.

Зайдите в Магазин-> Витрина-> Настройки темы и впишите этот идентификатор в поле" Идентификатор блога новостей", девятый пункт.
Go to Shop-> Storefront-> Theme settings and print the ID inside the field"News blog-ID", ninth paragraph.

После установки, перейдите в" Appearance"" Customize" для того, чтобы попасть на страницу настройки темы.
After installation, go to"Appearance""Customize" in order to view the theme customisation page.

Вертикальное меню слева выберите" Темы" И затем" Настройки темы" Это позволяет сделать дополнительные планы совместно с командами панелей" Цвета" и" Справочная информация.
In the vertical menu on the left choose"Themes" And then"Theme settings" that allows making additional plans in conjunction with the commands of the panels"Colors" and"Background.

Просто введите текст в настройках темы и ваш стильный логотип готов!
Just enter the text in the theme settings and your stylish logo is ready!

Импорт/ экспорт настроек темы в один клик;
One Click Import/Export theme options;

Отображение данной вкладки и ее название может быть изменено в Настройках темы.
This tab can be changed in"Theme settings.

Данный выбор Вы можете сделать в Настройках темы.
You can change it in Theme settings.

Красиво организованная, мощная панель настроек темы.
Beautifully organised, powerful theme options panel.

Управлять ассоциациями по умолчанию и настройками темы;
Manage default ile associations and theme settings;

Создавайте свои стили при помощи пользовательского CSS в настройках темы.
Custom Styles Custom your styles with custom CSS in theme options.

Пользовательские CSS и JS в настройках темы.
Custom CSS& JS in Theme Settings.

Управление слайдерами осуществляется из Настроек темы дизайна.
You can manage all sliders from theme settings.

Кстати, ее цвет и прозрачность тоже регулируется вами в настройках темы.
By the way, color and opacity regulated by you in the theme settings.

Предотвращение кэширования баннеров в сайдбаре, мешающего менять баннеры из настроек темы.
Prevent caching banners in the sidebar, which disturb reupoad banners in theme settings.

Все это прямо из настроек темы.
All this right from the theme setting.