НАЦИОНАЛИЗМ на Английском - Английский перевод

• nationalism
• nationalist

Примеры использования Национализм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сохраняется национализм.
Nationalisms persist.

Национализм в мировой истории.
Nationality in World History.

Ислам и национализм в Волго- Уральском регионе.
Islam and Nationalism in Volga-Ural Region.

Ничем не гнушается: национализм, коррупция, наркотики.
He's into nationalism, corruption, drugs.

Национализм не заключает в себе универсальной идеи.
Nationalism does not contain a universal idea.

Либерализм и национализм в политической мысли России.
Liberalism and Nationalism in Russia.

Национализм был ведущей идеологией в Европе в 1850 году.
Nationalism was the leading ideology in Europe in 1850.

Агрессивный национализм отличается от патриотизма.
Aggressive nationalism is distinct from patriotism.

Национализм И. Г. Фихте как принцип патриотического воспитания.
Fichte's nationalism as principle of patriotic education.

Как может быть объяснен национализм в российских республиках?
How may one explain nationalism in Russian ethnic republics?

Русский национализм и национальное воспитание в России.
Russian nationalism and national education in Russia.

Ключевые слова: британо- иракская война, Германия, арабский национализм.
Key words: British-Iraq War, Germany, Arab nationalism.

Русский национализм в русской литературе поздней РСФСР.
Russian nationalism in Russian literature of the late RSFSR.

Ныне они символизируют национализм, демократию, исламский социализм и ислам.
They would be Nationalism, Democracy, Secularism and Socialism.

Национализм базируется не только на озлобленной маргинальной молодежи.
Bitter, marginalized adolescents are not the only source of nationalism.

Основные темы его исследований- национализм, религия и этническая принадлежность.
The key topics of his research are nationalism, ethnicity and religiosity.

Ключевые слова: экстремизм, этнополитический экстремизм, национализм, легитимность.
Key words: extremism, ethno-political extremism, nationalism, legitimacy.

Когда нарастают отрицание и национализм, готовится почва для новых геноцидов.
When denial and ultranationalism grow, this prepares ground for new genocides.

Подражательный национализм приводит к разочарованию по отношению к данной модели общества.
Copycat nationalism results in ressentiment towards the model society.

Там, где Церковь ищет примирения, национализм питается исключительно ненавистью.
Where the Church seeks reconciliation, nationalism ravens exclusively on hatred.

Фабрикант( Белорусский государственный университет, Минск), Национализм в 1995- 2005 гг.
Marharyta Fabrykant(Belarusian State University, Minsk), Nationalism in 1995-2005.

Национализм, существовавший в России с XIX в., набирает сейчас популярность среди части российского общества.
Nationalism is also popular among some groups of Russian society.

К вопросу о невозможности поддержки групп, соединяющих антиавторитарные идеи и национализм.
ABC-Belarus doesn't support groups combining anti-authoritarian and nationalist ideas.

Этническое соперничество и застывший национализм остаются важными источниками нестабильности.
Ethnic rivalry and frustrated nationalism remain significant sources of instability.

Ключевые слова: национализм, национализирующееся государство, классификации, социальные границы, Монголия.
Key words: nationalism, nationalizing states, classification, social boundaries, Mongolia.

Международная конференция« Религия и нация( национализм): запутанность, напряжение, конфликты».
An international conference"Religion and Nation(alism): Entanglements, Tensions, Conflicts.

Ключевые слова: археология, национализм, национальное государство, социальная память, этнополитология.
Key words: archeology, nationalism, national state, social memory, ethno-political science.

Мансур Хекмат: Один из социальных потоков, обусловленный упадком Восточного блока- национализм.
Mansoor Hekmat: One of the social currents unleashed by the demise of the Eastern bloc is nationalism.

За рубежом национализм: Современные китайские женщины писателей Suny серии, женщин- писателей в переводе.
Nativism Overseas: Contemporary Chinese Women Writers Suny Series, Women Writers in Translation.

Популисты, в частности, поддерживают традиционные социальные ценности, национализм, выступают против иммиграции.
In particular, populists support traditional social values, nationalism, oppose immigration.