НАЦИОНАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО на Английском - Английский перевод

• national research
• national scientific

Примеры использования Национального исследовательского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основание Национального исследовательского совета CNPq.
Founding of the National Research Council CNPq.

Набережночелнинский филиал Казанского национального исследовательского технического университета им.
Kazan National Reseach Technical University named after A.

Член Национального исследовательского совета Филиппин.
Member, National Research Council of the Philippines.

В 2010 г. ТГУ получил статус Национального исследовательского университета.
In 2009, NSU achieved the status of a national research university.

Президент Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики» НИУ ВШЭ.
Since 1995- President of the National Research University- Higher School of Economics.

В 1951 году Бойд был ответственным за разработку Национального исследовательского всеобщего ядерного реактора.
In 1957, it was followed by the National Research Universal Reactor NRU.

Ректор Иркутского национального исследовательского технического университета.
Irkutsk National Research University.

В настоящий момент он занимает пост Президента Национального исследовательского центра" Курчатовский институт.
He currently holds the post of President of the National Research Center"Kurchatov Institute.

На примере Казанского национального исследовательского технического университета- КАИ.
For example, Kazan National Research Technological University- KAI.

Представлен практический опыт кафедры физического воспитания и спорта Национального исследовательского МГСУ.
Presented is practical experience of sub-faculty of physical culture and sport at National research MGSU.

С 2008 г.- профессор Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики».
Since 2008- Professor at the National Research University"Higher School of Economics.

Летнюю школу организует и проводит пермский филиал Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики».
The summer school is organized and supervised by the Perm branch of the National Research University«Higher School of Economics».

Институт демографии Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики».
Institute of Demography at the National Research University'Higher School of Economics.

В 2012 г. Учебный центр подготовки руководителей вошел в состав Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики».
In 2012, the Management Training Center became a part of the National Research University Higher School of Economics.

Горынина Национального исследовательского центра« Курчатовский иститут» НИЦ« Курчатовский институт»- ЦНИИ КМ« Прометей».
Gorynin of National Research Centre«Kurchatov Institute» NRC«Kurchatov Institute»- CRISM«Prometey».

Преподаватель Школы дизайна Национального исследовательского университета Высшей школы экономики.
He is a teacher at the Design School of the National research university the Higher School of Economics.

Достоевского, Национального исследовательского Томского политехнического университета, Атырауского института нефти и газа Казахстан.
Dostoevsky, National Research Tomsk Polytechnic University, Atyrau Oil and Gas Institute Kazakhstan.

Образовательные технологии в вузе: опыт национального исследовательского Саратовского государственного университета/ Под ред.
Educational technologies in a higher education institution: an experience of National Research Saratov State University/Еd.

План мероприятий по реализации программы повышения конкурентоспособности Национального исследовательского Томского государственного университета.
Plan of actions for realization of programs for raising competitiveness of National research Tomsk state university.

Анализ конкурентных позиций национального исследовательского университета// Университетское управление: практика и анализ.
Analysis in competitive positions of a National research university// University management, Practice& Analysis.

Портал Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики» полностью доступен для людей с ограниченными возможностями.
The website of the National Research University‘Higher School of Economics' is fully accessible for people with disabilities.

Алексей Левашев, технический руководитель НИ Транспортной лаборатории Иркутского национального исследовательского технического университета.
Alexey Levashev, Technical Supervisor of Transport Research Laboratory, Irkutsk National Research Technical University.

Мероприятие прошло на площадке Пермского государственного национального исследовательского университета и стало платформой для эффективного международного общения.
Perm State National Research University hosted the event and became a platform for effective international communication.

Определен механизм, ориентированный на трудоустройство выпускников вузов на рынке труда, на примере Саратовского национального исследовательского государственного университета.
Defined is mechanism, oriented onto graduates' employment in labor market, taking as example Saratov National Research State University.

Конференция проходила в здании Петербургского филиала Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики».
The conference was held in the building of the St. Petersburg branch of the National Research University"Higher School of Economics.

Яковенко Эмилия Прохоровна- профессор, доктор медицинских наук, заведующая кафедрой гастроэнтерологии Российского национального исследовательского медицинского университета им.
Yakovenko Emilia Prokhorovna- Professor, MD, Head of the Department of Gastroenterology of the Russian National Scientific Medical University n.a.

Санкт-Петербургский горный университет имеет статус национального исследовательского университета и является первым высшим техническим учебным заведением России.
St. Petersburg Mining University has the status of a national research university and is the first higher technical educational institution in Russia.

Туполева, который имеет статус национального исследовательского университета, Казанский государственный технологический университет( КХТИ), Казанский государственный энергетический университет.
Tupolev, having the status of national research university, Kazan State Technological University, Kazan State Power Engineering University.

Анна является магистрантом факультета политологии Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики» научный руководитель- Марк Урнов.
Anna is a candidate for a master degree in political science at the National Research University- Higher School of Economics her scientific supervisor is Mark Urnov.

Иванов Александр Николаевич- кандидат медицинских наук, доцент кафедры гастроэнтерологии Российского национального исследовательского медицинского университета им.
Ivanov Aleksandr Nikolaevich- PhD in Medical Sciences, Associate Professor at the Department of Gastroenterology of the Russian National Scientific Medical University n.a.