Примеры использования Наша гордость на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Их имена- наша гордость.
They are our pride.Вы- наша гордость и опора.
You are our pride and support.Книги сказок- наша гордость.
Fairy tale books are our pride.Наша гордость- наши работы.
Graduates are our pride!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
национальной гордостисвою гордостьмоя гордостьнаша гордостьособая гордостьего гордостьбольшой гордостьютвоя гордость
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
чувство гордостиисточником гордостигордость и предубеждение
предмет гордостигордость и радость
гордостью музея
Больше
Это наша гордость и будущее Украины».
This is our pride and the future of Ukraine.И у нас снова будет наша гордость.
And we shall have our pride again.Наша гордость, все наши надежды разбиты!
Our pride, all Это сердце нашей обители и наша гордость и радость.
This is the heart of St Madeleine's and our pride and joy.Это наша гордость, честь ислава нашего народа.
This isour pride, honour and glory ofour nation.Школа в Барселоне- наша гордость и наша радость.
Наша гордость и страсти мешают нам видеть.
We are blind with our pride and the pomp of Да, сэр, наш сервис- наша гордость, вы- босс, король и шах!
Yes sir, we pride ourselves on service You're the boss, the king, the shah!Наша гордость- Валентин Штефаньо- создал новый десерт.
Our pride- Valentin Shtefanyo- has created a new dessert.Мир здесь, возможно, и носит местный характер, но наша гордость приобретает международные масштабы.
The peace might be local, but our pride is international.Наша гордость является отрицанием место Бога в центре всех вещей.
Our pride is a denial of God's place as center of all things.Трудовые династии наша гордость Например, общий рабочий стаж дина стии Избасовых в ERG более 130 лет.
Proud of our‘labour dynasties' For example, the Izbasov family has collectively spent more than 130 years working for ERG.Наша гордость в том, что мы сохранили любимый вид спорта- игру миллионов.
Приветствовав молодых танцовщиц и танцоров, министр Диаспоры Мхитар Айрапетян отметил важность патриотической деятельности ансамбля,добавив:« Вы- наша гордость.
Greeting the young dancers, Minister of Diaspora Mkhitar Hayrapetyan attached importance to the dance group's pro-national efforts andadded the following:"You are our pride.Победа- наша гордость и готовность защищать интересы страны.
It represents our pride and Отбор и церемония награждения будущих стипендиатов проходили в рамках широкомасштабного конкурса« Гордость Шевченковского района» проект" Наша гордость.
The ceremony of selection and awarding of the scholarship receivers was carried out within the large-scale competition"The Запекается наша гордость, вкуснейший десерт« Фрукты запеченные с ванильным мороженым».
Our pride is baked, the delicious dessert"Fruits baked with vanilla ice cream.Наша гордость- наше ежедневное меню- каждый день разные супы и варенные блюда.
Our pride is Наша гордость- разнообразные процедуры для тела: классический, аюрведический массажи и ароматерапия.
Our pride is a variety of the body treatments- classic, Ayurvedic massages and aromatherapy.Так оправдается наша гордость этим" живым" памятником традиций, который до сих пор служит греческим идеалом гостеприимства.
Then is justified our proudness for this alive monument of the tradition which has been served and still serves the Greek ideal of hospitality.Наша гордость- специальные тренажеры, которые помогут вашему малышу безопасно освоить ползание, умение сидеть, стоять и ходить.
Our pride are the special exercise equipment that will help your child to learn safely to crawl, sit, stand and walk.Дафни- наша гордость среди новичков нашей женской баскетбольной команды.
Daphne's one of our proudest new additions to Наша гордость заключается в том, что наше техническое и машинное качество получило хорошие преимущества от Германии, Италии, Японии.
Our pride is that А вот наша гордость и красота- наш крытый бассейн с водой из природных источников!
And here comes our pride and beauty- 
