НАШИХ ПРОБЛЕМ на Английском - Английский перевод

• our problems
• our worries
• our concerns
• our problem
• our challenges
• our issues

Примеры использования Наших проблем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это не решит наших проблем.
It won't reduce our problems.

Занятие любовью не решает наших проблем.
Making love hasn't solved our problems.

Решение наших проблем?
You have a solution to our problem?

Он только половина наших проблем.
He's only half our problem.

Я чуть себе шею не сломал. Ну, это бы решило одну из наших проблем.
Well, it would have solved one of our problems.

Это последняя из наших проблем.
It's the least of our worries.

Вашингтон, сейчас это наименьшая из наших проблем.
Washington, he is the least of our problems now.

Решение всех наших проблем.
The answer to all of our problems.

Сборщики налогов- наименьшая из наших проблем.
Debt collectors are the least of our worries.

Это меньшая из наших проблем.
That's the least of our problems.

Луис, география была меньшей из наших проблем.
Louis, geography was the least of our problems.

Драка не решит наших проблем.
Fighting won't solve our problems.

Однако они не могут решить всех наших проблем.
However, they do not pretend to solve all our problems.

Верно, источник наших проблем- эмоции.
It's true that's a source of our troubles: Emotions.

Бустер- наименьшая из наших проблем.
Booster is the least of our problem.

И глобальное потепление, действительно, одна из наших проблем.
And global warming is just really one of our problems.

Это наименьшая из наших проблем.
That's the least of our worries.

Ну, тогда возможно он может помочь решить одну из наших проблем.
Well, then maybe he can help solve one of our problems.

Это будет меньшая из наших проблем.
That would be the least of our problems.

Постепенно мы нашли прагматические решения наших проблем.
Little by little, we worked out pragmatic solutions to our problems.

Эта тварь- меньшее из наших проблем.
That creature's the least of our worries.

Нам необходимо научиться уповать на Господа в решении всех наших проблем.
We need to learn to trust in the Lord in solving all our problems.

Келлер- наименьшая из наших проблем.
Now Keller is the least of our worries.

Африка находится в центре наших проблем, но также и наших надежд.
Africa is at the centre of our concerns, but also of our hopes.

Но это было не последней из наших проблем.
I}but this was the least of our worries.

Мы знаем глубину наших проблем и пределы наших возможностей.
We know the depth of our problems and the limits of our capabilities.

Луис, слушанье- меньшая из наших проблем.
Louis, the McBain hearing is the least of our worries.

Кое-кто утверждает, что расширение членского состава не разрешило бы наших проблем.
Some argue that increasing the membership would not solve our problems.

Сотрясение меньшая из наших проблем сейчас.
A concussion is the least of our problems right now.

Девчонка на краю света- наименьшая из наших проблем.
A girl at the edge of the world is the least of our problems.