Примеры использования Небес на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Одна для Небес.
Чистых небес, Джефф.
Упала с небес.
Кровавый блеск небес.
Ensanguining the skies.Это камни с небес Иис. Н.
It rocks from the sky Iis.N.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
открытым небомголубое небоночное небозвездное небосинее небоновое небомирного небавсе небоясное небобезоблачное небо
Больше
Использование с глаголами
падают с небаупал с небасотворил небесасходящего с небапосмотри на небосмотреть на небонебо падает
создал небесапопасть на небеса
Больше
Использование с существительными
небо и землю
храм небацвет небахвала небесамзвезды в небезвезд на небебог небаголос с небанебес на землю
ангел с неба
Больше
Кладбище« Врата Небес».
Gate of Heaven Cemetery.С небес сражались звезды.
From the sky the stars fought.Дождь из краски с небес.
Paint raining from the sky.Может быть, с небес спадет?
Does it fall from skies above?Это был подарок с небес.
С небес даже начинает лить дождь.
From heaven even starts to rain.О, прекрасная на просторах небес.
O beautiful for spacious skies.С небес на Землю и на луну.
From the sky on the Earth and the moon.Музыка должна нисходить с небес.
The music comes from the heavens.Он появился с небес, как Зевс.
He appeared from the heavens like Zeus.Единокровность земли и небес.
A consanguinity of earth and heaven.А теперь спустимся с небес на землю.
Now descend from heaven to earth.Синие ангелы, что упали с небес.
Blue angels who fell from the sky.И звезды с небес падут на землю.
And the stars of the sky fell to the earth.Страшный голос раздался с небес.
A terrible voice resounded in the sky.Будь превознесен выше небес, о Боже.
Be exalted, God, above the heavens.И добавьте способность к исследованиям небес.
And the ability to explore the heavens.Но потом ангел с небес спас вечер.
But then an angel from heaven saved the night.Самый красивый ангел упал с небес.
The most beautiful angel fell down from the Heavens.Что-то упало с небес с крыльями из огня.
Something fell from the sky with wings of fire.Красивые женщины, кажется, падают сюда с небес.
Beautiful women seem to fall from the skies.Разделение произошло не от Небес, но от тьмы.
Division comes not from Heaven but from the dark.Ох, доктор, вы словно ангел посланный с небес.
Oh, Doctor, you are an angel sent from heaven.Ангел спустится с небес целовать твои грудки.
An angel from heaven will come and kiss your breasts.Ваш друг не отвергается в благословении небес.
Your friend hasn't rejected the blessings of heaven.
