НЕЗАВИСИМАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• independent national
• autonomous national

Примеры использования Независимая национальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Независимая национальная торговая политика.
Independent National Trade Policy.

Параллельная независимая национальная система МДП.
In case of a parallel, independent, national TIR system.

Независимая национальная избирательная комиссия.
National Independent Electoral Commission.

Уже создана и функционирует независимая национальная избирательная комиссия.
The independent national electoral commission is up and running.

Независимая национальная комиссия по правам.
Independent National Human Rights Commission 8 7.

В январе была сформирована Независимая национальная комиссия по правам человека.
The Independent National Human Rights Commission had been created in January.

Независимая национальная избирательная комиссия ННИК.
Independent National Electoral Commission.

Будет обеспечивать мобилизацию поддержки, в которой нуждается Независимая национальная комиссия по правам человека;
Mobilize required support to the Independent National Human Rights Commission;

Независимая национальная комиссия по правам.
Independent National Commission on Human Rights 7 6.

Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии( МООНЛ), ПРООН, Независимая национальная комиссия по правам человека.
United Nations Mission in Liberia(UNMIL), UNDP, Independent National Commission on Human Rights.

Независимая национальная комиссия по правам человека.
Independent national human rights commission.

Гражданское общество и Независимая национальная комиссия по правам человека участвовали в этой работе и внесли в нее свой вклад.
Civil society and the National Independent Human Rights Commission were involved and made a contribution to the report.

Независимая национальная избирательная комиссия( ННИК);
The Independent National Electoral Commission;

Название" Национальный совет по правам человека" было заменено названием" Независимая национальная комиссия по правам человека" с целью подчеркнуть независимый статус этого учреждения.
The title of National Human Rights Council was replaced by National Independent Human Rights Commission in order to stress the independence of the institution.

Независимая национальная комиссия по правам человека.
Independent National Commission on Human Rights.

Помимо правительственных учреждений, вопросами, связанными с жертвами торговли людьми, занимается независимая национальная комиссия, а именно Национальная комиссия по вопросам насилия в отношении женщин Komnas Perempuan.
In addition to government agencies, there is an independent national commission that handles victims of trafficking, namely the National Commission on Violence against Women Komnas Perempuan.

Независимая национальная избирательная комиссия ННИК.
The independent national electoral commission CENI.

В соответствии с Парижскими принципами будет создана независимая национальная комиссия по правам человека, которая будет систематически осуществлять мониторинг положения в области прав человека в стране, расследовать нарушения, помогать жертвам и выносить рекомендации правительству.
An autonomous National Commission for Human Rights in accordance with the Paris Principles would be established, which would systematically monitor human rights situation in the country, investigate violations, assist victims, and make recommendations to the Government.

Независимая национальная комиссия по правам человека ННКПЧ.
Independent National Human Rights Commission CNIDH.

Согласно имеющейся в распоряжении Комитета информации, эти законы не выполняются в полном объеме на региональном, муниципальном и местном уровнях, а министерством внутренних дел не были приняты надлежащие меры в целях признания недействительными включающих только мужчин списков кандидатов на выборах в органы местного самоуправления, проходивших в Тубе в июне 2014 года, в связи с чем Независимая национальная избирательная комиссия подала соответствующую апелляцию.
Information before the Committee indicates that those acts have not been fully implemented at the regional, municipal and local levels, that the Ministry of the Interior failed to invalidate a list comprising only men at the local elections in Touba in June 2014 and that the Autonomous National Electoral Commission lodged an appeal in respect of that list.

Независимая национальная комиссия по правам человека не была создана.
The Independent National Commission on Human Rights was not established.

Эффективная и независимая национальная экономика- основа развития и становления государства.
Effective and independent national economy- the basis for development and establishment of the state.

Независимая национальная общественная радио- и телевещательная служба.
Public administration Independent national public broadcasting service.

Эйдж экшн>>-- независимая национальная структура, занимающаяся проблемами старения и положения престарелых в Ирландии.
Age Action Ireland is the national independent network on ageing and older people of Ireland.

Независимая национальная комиссия по правам человека уже создана.
Independent National Commission on Human Rights had already been established.

Кроме того, Независимая национальная избирательная комиссия потеряла доверие как независимый избирательный орган.
In addition, the Independent National Electoral Commission lost credibility as an independent electoral body.

Независимая национальная избирательная комиссия переходного периода ННИКПП.
Independent National Electoral Commission for the Transition CENI-T.

В стране создана независимая Национальная комиссия по правам человека в целях укрепления институциональных гарантий обеспечения основных прав человека всех граждан и исправления их нарушений.
It had established an independent National Human Rights Commission to strengthen the institutional safeguards of the fundamental human rights of all citizens and redress for violations.

Независимая национальная комиссия по правам человека публикует годовой доклад.
The Independent National Human Rights Commission issues an annual report.

Независимая национальная комиссия по правам человека не была полностью сформирована.
The Independent National Commission on Human Rights was not fully established.