НЕЗАПЕРТА на Английском - Английский перевод

• unlocked

Примеры использования Незаперта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она незаперта.
It's unlocked.

Она была незаперта.
It was open.

Просто дверь была незаперта.
The door wasn't bolted.

Дверь незаперта.
The door was unlocked.

Входная дверь незаперта.
Front door ajar.

А дверь незаперта.
And the door is unlocked.

Я рада, что она была незаперта.
I'm glad it was unlocked.

Входная дверь незаперта- Постой.
Front door ajar.

Давай посмотрим, может она незаперта.
Let's see if it's unlocked.

Машина была незаперта.
The car was unlocked.

Значит квартира наверху незаперта?
So the room upstairs was open.

Дверь была незаперта.
The door was unlocked.

Если только дверь не была незаперта.
Unless the door was unlocked.

Она была незаперта, когда я нашел его.
It was unlocked when I saw him.

У тебя дверь незаперта.
Your door's unlocked.

Мы пришли сюда, а дверь была незаперта.
We got here, and the door was unlocked.

Я позвонил, но дверь была незаперта, так что я вошел.
I rang the bell, but the door was unlocked, so I let myself in.

Служебная дверь будет незаперта.
The service door will be unlocked.

А потом, я увидел, что дверь незаперта, тогда… я решил войти.
And then I noticed that the door was unlocked, so I… went inside.

У тебя всегда дверь незаперта?
Do you always keep the door unlocked?

В помещении хаос, парадная дверь незаперта, сигнализация отключена.
The place is a shambles, the front door was unlocked, the alarms were off.

Знаешь, входная дверь незаперта?
Do you know your front door's ajar?

Прибывшие на место офицеры не обнаружили признаков взлома, но дверь на кухне была незаперта.
Responding officers didn't find any forced entry, but the kitchen door was unlocked.

Каждая дверь здесь открыта или незаперта, кроме этой.
Every door here is open or unlocked, except for this one.

Потом обошел дом, задняя дверь была незаперта.
Then I went around back, and the door was unlocked.

Студия незаперта, все циклоны приведены в готовность… готов сделать это в 17 штатах сразу?
The studio's unlocked, the weather map's up-- ready to do it in 17 different states at once?

И дверь в эту тюрьму всегда была незаперта.
And the door to this prison was always unlocked.

И я прибежал сюда, а дверь была незаперта, что очень странно для такого дома, это уж точно.
And I raced to… And the door was unlocked, which is quite unusual for a building like this, I will tell you that.

Она уже позаботилась, чтобы дверь была незаперта.
She would already ensured the door wasn't locked.

Дверь была незаперта, и войти мог любой, а после выноса тела Джеймса комната оставалась открытой, но.
The door was unlocked, anyone could have gone in, and the room was left open after James's body was taken away, but.