НЕЙТРАЛИЗАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• neutralization
• neutralisation
• neutralizing
• neutralize
• offset

Примеры использования Нейтрализация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нейтрализация вооруженных групп.
Neutralizing armed groups.

Буферизация и PH нейтрализация.
Buffering& pH Neutralization.

Нейтрализация химическими средствами.
Chemical neutralization.

Деньги, сила и нейтрализация противников.
Money, muscle and the neutralization of one's enemies.

Нейтрализация слишком сложна.
Neutralization is too complicated.

Ступень 2: Нейтрализация кислотных и щелочных паров.
Step 2: Neutralization of acid or alkaline fumes.

Нейтрализация негативных кампаний.
Countering negative campaigns.

Развертывание Миссии и нейтрализация вооруженных групп.
Mission deployment and neutralizing armed groups.

Нейтрализация загрязняющих веществ;
Neutralisation of the pollutant;

Модификация или нейтрализация элементов безопасности.
Modification or neutralisation of safety elements has been undertaken.

Нейтрализация функции высокого уровня.
Removal of the high level function.

Это означает, что нейтрализация может потребовать немало работы.
This means that neutralizing it can be quite a bit of work.

Нейтрализация экстренного торможения ПС- 11.
Emergency brake neutralization R-11.

Защита гражданского населения и нейтрализация вооруженных групп.
Protection of civilians and neutralization of armed groups.

Нейтрализация воздействия расходов на проведение ревизий.
Neutral impact on the audit fee.

Защита гражданского населения и нейтрализация вооруженных группировок.
Protection of civilians and neutralization of armed groups.

Нейтрализация испытуемых агрегатов после испытаний.
Neutralization of tested equipment after tests.

Разоружение/ нейтрализация<< Джанджавида>> и вооруженных формирований.
Disarming/neutralizing of the Janjaweed and armed militias.

Нейтрализация веществ, разрушающих озоновый слой.
Neutralization of substances depleting the ozone layer.

Восстановление порядка в центре Кидаля и уничтожение гранаты-- нейтрализация трех членов Национального движения за освобождение Азавада.
Kidal town centre secured and grenade destroyed- 3 MNLA members neutralized.

Нейтрализация их власти займет не один день.
Neutralizing their power's just not going to happen in a day.

В задачи этого механизма входят стабилизация ситуации и принятие мер принуждения, нейтрализация террористических групп и оказание чрезвычайной помощи государствам-- членам Африканского союза.
Its purpose is to conduct stabilization and enforcement missions, neutralize terrorist groups and provide emergency assistance to States members of the African Union.

Нейтрализация щелочи для удаления свободных жирных кислот.
Alkali neutralization for removing free fatty acids.

Совет утвердил первую методологию для сельскохозяйственного секторального диапазона нейтрализация мочевины благодаря внесению бактериального раствора при севообороте соевых бобов/ кукурузы на кислых почвах на существующих культивируемых землях.
The Board approved the first methodology for the agriculture sectoral scope urea offset by inoculant application in soybean- corn rotations on acidic soils on existing crop land.

Нейтрализация токсических свойств химотерапевтических средств.
Neutralizing toxic effect of chemotherapeutic agents.

К числу других конкретных причин относятся необходимость следования за клиентами, нейтрализация преимуществ конкурентов, доступ к дешевой рабочей силе и использование выгод инвестиций в недвижимость, инфраструктуру или проекты в сфере услуг.
The need to follow customers, neutralize competitors' strength, access low-cost labour and take advantage of opportunistic investments in real estate, infrastructure or services projects are also specific reasons.

Нейтрализация злоумышленников, когда в этом есть нужда и потребность;
Neutralizing miscreants where required and necessary;

Совет также расширил сферу применимости первой методологии для сельскохозяйственного секторального диапазона" Нейтрализация мочевины путем внесения бактериального раствора при севообороте соевых бобов на кислых почвах на существующих культивируемых землях.
The Board also broadened the applicability of the first methodology for the agriculture sectoral scope,"Urea offset by inoculant application in soybean-corn rotations on acidic soils on existing cropland.

Нейтрализация молочной кислоты ослабляет антагонистический эффект.
Neutralization of dairy acid weakens antagonistic effect.

Стандарт С. 2 09 Нейтрализация системы экстренного торможения и обеспечение возможности движения.
Standard C.2 09 Emergency brake neutralization and maintaining movement.