НЕНОРМАЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод

• abnormal
• crazy
• freak
• insane
• deranged
• anomalous

Примеры использования Ненормальным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Считайте меня ненормальным.
Call me crazy.

Чеушеску был ненормальным, не так ли?
Ceausescu was a mental, wasn't he?

Веселись и будь ненормальным.
Have fun and go crazy.

О том, каким ненормальным ты был в детстве?
About how sick you were as a child?

Назвал меня ненормальным.
Called me a freak.

Люди будут думать, что я был ненормальным.
People will ask if I was insane.

Что является ненормальным мозгом?
What is an abnormal brain?

Я думаю, что он был ненормальным.
I think he was crazy.

Ты всегда был ненормальным. И все еще такой.
You were always insane, and you still are.

А это делает меня ненормальным?
Does that make me a freak?

Страх может стать ненормальным, тогда это патология.
Fear can become abnormal, then it is pathology.

Я не хочу быть ненормальным.
I really don't want to be insane.

Я осознавал, что это было чем-то ненормальным.
I was aware that it was something abnormal.

Черта между нормой и ненормальным сдвинулась.
The line between the normal and the abnormal has moved.

Потому что, знаешь, я был ненормальным.
Because, you know, I have had crazy.

Он был ненормальным придурком, считают историки.
He was a mass-murdering fuckhead, as many historians have said.

Мои тебе совет: прикинься ненормальным.
Tell you what. What you do is you act crazy.

Страх может стать ненормальным, он может стать патологическим.
Fear can become abnormal, it can become pathological.

Энди, никто не называет тебя ненормальным, Энди.
Andy, nobody's calling you crazy, Andy.

Я должна объясниться, потому, что сделала я было ненормальным.
I owe you an explanation, because what I did was crazy.

Я говорила тебе не верить этим ненормальным сучкам.
I told you not to trust those crazy bitches.

Без утолщений, вызванных ненормальным вегетативным развитием;
Free from swelling caused by abnormal vegetative development.

Тот, кто бросил тебя, должен быть ненормальным.
Anyone who would stand you up must be crazy.

Нормальное" на Урантии является ненормальным от большинства других планет.
Normal" on Urantia is abnormal from most other planets.

Каждый в Девенфорде кажется мне ненормальным.
Everyone at Devenford's pretty abnormal to me.

Без вздутий, обусловленных ненормальным развитием;
Free from swelling caused by abnormal development.

Все, что отличается от нормы также, хорошо, ненормальным.
Anything different from the norm is also, well, abnormal.

Мы пытались исправить ее этим ненормальным ритуалом, и что-то пошло не так.
We tried to fix her with this crazy-ass ritual, And something went wrong.

Не хочу чтобы ты окончил свои дни как Скиннер, скрюченным и ненормальным.
No! I won't see you end up like Skinner. Twisted and deranged.

Он всегда был немного ненормальным, но в средней школе он совсем слетел с катушек.
He was always a little off, but in high school, he jumped the tracks.