НЕПОВТОРИМЫМИ на Английском - Английский перевод

• unique
• inimitable
• incomparable

Примеры использования Неповторимыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уникальное геологическое образование с неповторимыми ландшафтами.
It has spectacular scenery with unique rock formations.

Индивидуальный подход к каждому элементу, делает их неповторимыми.
Individual approach to every element makes them unrivaled.

Керамика Хорезма обладает своими неповторимыми особенностями.
The ceramics of Khoresm had their inimitable features as well.

На пути в Sete Cidades с его неповторимыми озерами нам попался заброшенный отель.
On our way to Sete Cidades with its beautiful lakes we found abandoned hotel.

Все хотели разрисовать лица и руки неповторимыми рисунками!
Everyone wanted to paint their faces and hands of inimitable patterns!

Благодаря своими неповторимыми видами, эту деревню, также, называют« балконом Тайгетоса»!
Because of its incredible views, has been nicknamed Balcony of Taygetos!

Полюбуйтесь их каменистыми берегами и неповторимыми песчаными пляжами.
Enjoy their impressive rocky coastline and the unique sandy beaches.

Как правило, такие сооружения отличались прочностью, долговечностью и неповторимыми решениями….
Usually these buildings had durability, longevity and extraordinary solutions….

К вашим предложениям 5 типов юнитов Battle of Heroes с неповторимыми умениями.
It offers 5 types of units Battle of Heroes with unique skills.

Обратите внимание на это оригинальное растение с пышными, бархатными, неповторимыми листьями.
Please pay your attention to this original plant with lush, velvet, unique leaves.

Вам предложат меню с великолепными блюдами и неповторимыми кондитерскими изделиями.
You will be offered a menu with delicious dishes and unique confectionery products.

Радостно видеть цветущий уже столетие чудесный ботанический очаг со своими неповторимыми чертами.
Glad to see blooming for already a century wonderful botanical center with its unique features.

Вале- д' Аоста славится неповторимыми пейзажами, на которых зеленые равнины окружены пышными лесами.
Vale d'Aosta is famous for its unique landscapes, where the green plains are surrounded by lush forests.

Медузы- существа, которых природа сделала удивительными, неповторимыми, уникальными.
Jellyfish- creatures that nature has made an amazing, unique, unique..

Наши системы являются оригинальными и неповторимыми, они разрабатываются специально под конкретную квест- комнату.
Our systems are original and unique, we are developing them specifically for a particular quest rooms.

Студия дизайна разработала новую коллекцию, радуя девушек неповторимыми и яркими идеями.
The design studio has developed a new collection thus pleasing girls with unique and bright ideas.

Предлагаем вашему вниманию ознакомиться с неповторимыми и невероятно вкусными блюдами от шеф-повара нашего ресторана.
We offer you to get acquainted with the unique and delicious dishes from the chef of our restaurant.

Каждый из узоров наших ковров разработан индивидуально, что делает все изделия The Rug Company неповторимыми.
Each of our carpets patterns are individually designed, making all products of The Rug Company unique.

Заработайте водоем массивных героев биться с неповторимыми неуввязками и постановить тайну пропадающих лихорадок.
Earn massive body of water to fight the heroes with unique and decide the problems of vanishing mystery fevers.

Помимо горнолыжных видов спорта, украинские Карпаты интересны туристам неповторимыми, местными обычаями.
In addition to ski sports, the Ukrainian Carpathians are interesting for tourists with unique, local customs.

На западе находится Пьемонт с его неповторимыми соборами и замками, а также известным своими замечательными винами.
In the west is Piedmont with its inimitable cathedrals and castles, as well as famous for its remarkable wines.

Май- отличное время для загородных экскурсий, знакомства с богатой природой и неповторимыми пейзажами Армении.
May is a great time for out-of-town excursions, acquaintance with the rich nature and unique landscapes of Armenia.

Изделия FREY WILLE уникальны, индивидуальны и знамениты своими неповторимыми дизайнами и использованием техники ювелирной эмалировки.
FREY WILLE jewelry is unique, distinct, and famous for its inimitable design and use of the enameling process.

Оформление скульптурой или другими малыми архитектурными формами делает различные объекты неповторимыми и эстетически привлекательными.
Making a sculpture or other small architectural forms makes various objects unique and aesthetically appealing.

Все Дайвинг игры онлайн являются уникальными и неповторимыми, которые смогут понравиться совершенно каждому игроку, независимо от его возраста и пола.
Diving All games are unique and inimitable, that can totally like every player, regardless of age and gender.

Хотим заверить, что благодаря оригинальным макетам наших дизайнеров, такие подарки станут неповторимыми и уникальными сувенирами!
We want to ensure that the original layout by our designers, these gifts will be unique and unique souvenirs!

Доверяйте нашему хорошо всесторонне обученному персоналу и наслаждайтесь неповторимыми моментами удовольствия до, во время и после операции.
Trust our excellently trained staff and enjoy the unique moments ofwellness before, during and after the procedure.

Художественные традиционные мотивы, использованные в современной одежде, всегда пользуются большой популярностью, оставаясь при этом оригинальными и неповторимыми.
Artistic traditional motifs used in modern clothes are always very popular, original and unique.

Слоеный третичными глинами невообразимый по красоте и оригинальности уголок с неповторимыми красными, белыми и оранжевыми сооружениями.
Puff tertiary clay with unimaginable on beauty and originality a corner with unique red, white and orange constructions.

Отель Меркюр Москва Бауманская предлагает к размещению 47 комфортабельных номеров, дизайн каждого из которых отличается своими неповторимыми особенностями.
Mercure Moscow Baumanskaya offers 47 comfortable rooms, each of which has its own unique design features.