НИКАКИХ ИСКЛЮЧЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• no exceptions
• no exemption
• no exception
• no derogation

Примеры использования Никаких исключений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никаких исключений.
No exceptions.

Есть никаких исключений.
There are no exceptions.

Никаких исключений.
There's no exceptions.

Повторяю, никаких исключений.
Repeat, no exceptions.

И никаких исключений.
And no exceptions.

Прости, Тереза, никаких исключений.
I'm sorry, Teresa. No exceptions.

Никаких исключений, сэр.
No exceptions, Sir.

Нет, никаких исключений.
No. No exceptions.

Никаких исключений.
There are no exceptions.

Никаких правил, никаких исключений.
No rules, no exemptions.

Никаких исключений.
Absolutely no exceptions.

АБСОЛЮТНО никаких исключений из этой политики.
Absolutely no exceptions to these policies.

Никаких исключений, Поттер.
No exceptions, Potter.

Никаких заминок, никаких исключений.
No interruptions, no exceptions.

Никаких исключений из правил.
No exception to the rule.

Двери будут закрыты в 10 вечера, никаких исключений.
Doors will be locked at 10:00, no exceptions.

Никаких исключений, ты сказал.
No exceptions, you said.

Боюсь, правила очень четкие, никаких исключений.
I'm afraid the rules are very strict, no exceptions.

Никаких исключений не допускается.
No exceptions are permitted.

Не может быть никаких исключений из этого обязательства.
There can be no exception to this obligation.

Никаких исключений допускать нельзя.
No exception should be allowed.

Не существует также никаких исключений из функционального иммунитета.
Neither were there any exceptions from functional immunity.

Тут никаких исключений из правил.
There are no exceptions to this rule.

Никаких наркотиков, никаких пьянок, никаких исключений.
No drugs, no booze, no exceptions.

Никаких исключений, ты маленькая нахалка.
No exceptions, you cheeky little.

Способность всех людей пользоваться правами не имеет никаких исключений.
The capacity of all human beings to enjoy rights tolerates no exception.

Никаких исключений, никаких оправданий.
No exceptions, no excuses.

Не должно быть никаких исключений в отношении координации помощи в целях развития.
There can be no exception to coordination of development assistance.

Никаких исключений в этой связи не допускается.
No exceptions are made in this connection.

Она не допускает никаких исключений, при которых рабство может продолжать свое существование.
It does not provide for any exceptions in which slavery may continue to exist.