Примеры использования Номеру на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я подошел к 1044 номеру.
По номеру или описанию.
By ID or description.Это приводит нас к номеру четыре.
Мне нужен ключ к тому номеру.
Выполняет подбор по номеру кузова VIN.
Performs selection for body number VIN.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
серийный номердвухместный номеррегистрационный номерпросторные номерателефонный номермой номеркаждый номерсвой номерсовременные номеракомфортабельные номера
Больше
Использование с глаголами
номера оснащены
забронировать номерномера оборудованы
номера оформлены
оформленные номераошиблись номеромулучшенный номеротслеживая номеркаждый номер оснащен
номера обставлены
Больше
Использование с существительными
номер телефона
номер модели
номер счета
обслуживание номеровномер с кондиционером
номер ООН
номер порта
номере отеля
стоимость номераномер версии
Больше
Рассылка без привязки к номеру.
Sending out without a link to number.После этого ищи по номеру дома.
Исправлена ошибка поиска заказа по номеру.
Fixed a minor error of order search by ID.Я ходил по гостиничному номеру и… Бах.
I walked around the hotel room and…[Snaps] Boom.Итак, я подошел к номеру 147, постучался.
So, I… I walk up to room 147, knock on the door.Поиск продажи производится по ее номеру или дате.
Search sales made by its number or date.Доступ к своему номеру из любой точки мира.
Access to your number from anywhere in the world.Вот отчет по гостиничному номеру Ли Торика.
This is the report from Lee Toric's hotel room.Доступ к своему номеру из любой точки мира.
Access to your number from any point of the world.По этому номеру вы можете связаться и с оператором.
On this number you can contact the operator.Dbplus_ setindexbynumber- Установить индекс по номеру.
Dbplus_setindexbynumber- Set index by number.Опции добавляются к номеру модели следующим образом.
Options are added to the model number as follows.Пожалуйста, возьми меня назад к моему гостиничному номеру?
Would you mind taking me back to my hotel room?А- Я- в алфавитном порядке и далее по номеру частоты£.
A-Z- in alphabetical order and then by frequency number£.Стоимость запроса по номеру* 999 на 90 дней составляет 315750 сум.
База знаний- Поиск по ключевым словам или номеру ответа.
Knowledge Base- Search by keyword, phrase, or answer ID.МакГи, попробуй отследить Диринга по его старому телефонному номеру.
McGee, try to track Dearing using his old cell numbers.Так что я вышла из машины,подошла к номеру, и заглянула.
So got out of my car,walked over to the room and I took a peek.Мы поднялись на лифте на шестой этаж, апотом прошли к номеру.
We went up in the lift, to the sixth floor andthen we walked to the suite.Чтобы купить абсорбент осветленный, звоните по номеру горячей линии.
To buy clarified absorbent, call on the hot line number.Списки пунктов идентифицируются по номеру страницы или номеру меню.
Item lists are identified by page number or menu number.Как правило, каждая транзакция привязывается к номеру билета.
Usually a ticket number is linked to each transaction.Отправить письменное обращение/ предложение посредством факсимильной связи по номеру.
Send petition/proposal in writing by facsimile to number.Для этого просто позвоните в наш дилинговый центр по номеру+ 44 2031501500.
Simply call up our dealing room on +44 2031501500.Неповторимый шарм номеру придает потрясающий вид на Летний Сад и набережную реки Фонтанки.
The stunning Summer Garden view gives the room a unique charm.
