Примеры использования Облачность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Небо чистое, легкая облачность.
Облачность(%) высокая/ средняя/ низкая.
Завтра усилится облачность и влажность.
Облачность со спутника( за последние 4 часов).
Satellite cloud cover(past 4 hours).Модель HRW предоставляет только общую облачность.
HRW model only offers total cloud cover.Прогноз погоды: цифровая облачность, магнитные бури.
Weather Forecast: Digital Cloudiness, Magnetic Storms.Ветер напр. ветра температура осадки облачность.
Wind winddir. temperature precipitation clouds.Облачность( серый фон) и солнечные часы( желтый фон).
Clouds(grey background) and clear sky(yellow background).Имейте ввиду, рыба в тумане, итак облачность… оу.
Mind you, fish in the fog, so the cloud cover… Ooh.Облачность на 20 тысячах футах вокруг Бостона.
Clouds at 20,000 feet from the Great Plains all the way to Boston.Была плохая погода, туман,низкая облачность.
The weather was poor with rain, snow, fog,and low clouds.Облачность в сентябре также пошла ему на пользу.
В Понедельник 25 Май в Сиднее наблюдается небольшая облачность.
In Monday 25 May in Sydney observed few clouds.Прогноз погоды: цифровая облачность- Reggia di Caserta, Италия, 2018.
Weather Forecast: Digital Cloudiness- Reggia di Caserta, Italy, 2018.Тема этого года:" Прогноз погоды:цифровая облачность.
This year's topic is"Weather forecast:digital cloudiness.Современная платформа, облачность, без установки и настройки ПО.
Любые погодные условия температура, давление,осадки, облачность.
All conditions temperature, pressure,rain, clouds.Облачность в экваториальной зоне может снизить уровень прямой солнечной радиации.
The cloudiness in the equatorial zone may reduce direct solar radiation.В Понедельник 25 Май в Каттаке наблюдается небольшая облачность.
In Monday 25 May in Rio de Janeiro observed few clouds.Температура и влажность воздуха,осадки, облачность, давление, точка росы.
Temperature and relative humidity,precipitation, cloud cover, atmospheric pressure, dew point.ТЕМА ФЕСТИВАЛЯ CYFEST11:" Прогноз погоды:Цифровая Облачность.
The 11th CYFEST theme is"WEATHER FORECAST:DIGITAL CLOUDINESS.Низкая облачность помешала установить его тип, национальную принадлежность и маршрут полета.
Low clouds prevented the identification of its type, nationality and flight path.Ключевые слова: атмосфера, селекция, аэрозоль,яркость, облачность.
Погодные условия были сложные:высокая облачность, очень сильный ветер, время от времени небольшой дождь.
The weather conditions were difficult:high cloudiness, very strong wind, and occasional light rain.Оно учитывает такие вещи, как влажность,интенсивность солнца и облачность.
It considers things like humidity,sun intensity and cloud cover.Выставочный проект« Прогноз погоды:цифровая облачность», кураторы Анна Франц, Елена Губанова, Варвара Егорова.
Exhibition Project"Weather Forecast:Digital Cloudiness" curated by Anna Frants, Elena Gubanova, Varvara Egorova.Температура воздуха, ii осадки, iii солнечное излучение, iv облачность и.
Air temperature ii precipitation iii solar radiation iv cloud cover and.Согласно выданному прогнозу погоды, на маршруте ожидалась переменная слоисто-кучевая облачность с нижней границей 600- 1000 метров и видимость более 10 километров.
According to the weather forecast, variable stratocumulus cloud with a ceiling of 600-1000 meters and visibility more than 10 kilometers was expected en route.Ветер напр. ветра волны напр.волн длинаволны температура осадки облачность.
Wind winddir. waves wavedir.waveperiod temperature precipitation clouds.Для больших современных лайнеровтретьей категории полеты в условиях, когда видимость и облачность нулевая, разрешаются.
For large modern aircraft of the third category,the flights are permitted in conditions where visibility and cloud is zero.
