ОБСУЖДАЕТСЯ ПРОБЛЕМА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Обсуждается проблема на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Обсуждается проблема дисплазии соединительной ткани ДСТ.
The article discusses the problem of connective tissue dysplasia CTD.
В представленном обзоре обсуждается проблема астенических состояний как составной части сосудистых заболеваний.
This review discusses the problem of asthenic disorders as part of the vascular disease.
Обсуждается проблема кандидозного вульвовагинита( КВВ) у беременных.
It discusses the problem of Candida vulvovaginitis(CVV) in pregnant women.
В обзоре с использованием собственных данных обсуждается проблема базовых критериев профессиональной мотивации.
In this review, using their own data we discuss the problem of basic criteria of professional motivation.
Обсуждается проблема первичного склерозирующего холангита ПСХ.
The article discusses the problem of primary sclerosing cholangitis PSC.
С учетом современных данных обсуждается проблема низкого риска атеротромботических осложнений при применении Мовалиса.
Given the current data we discuss the problem of low risk of atherothrombotic complications in Movalis administration.
Обсуждается проблема терапии и профилактики приступов мигрени.
The paper discusses the problem of therapy and prevention of migraine attacks.
В статье обсуждается проблема патогенеза, диагностики и лечения КК.
The article discusses the problem of the pathogenesis, diagnosis, and treatment of IC.
Обсуждается проблема диагностики и лечения острой боли в спине.
The article discusses the problem of diagnosis and treatment of acute back pain.
В статье обсуждается проблема развития личности на ранних этапах онтогенеза.
The paper discusses the problem of personality development at the early stages of ontogenesis.
Обсуждается проблема лечения больных остеоартрозом ОА.
The article discusses the problem of the treatment of patients with osteoarthrosis OA.
В статье обсуждается проблема осознания когнитивных дефицитов у больных с очаговыми поражениями мозга.
This article discusses the problem of cognitive deficits awareness in patients with focal brain lesions.
Обсуждается проблема артериальной гипертензии( АГ) у детей и подростков.
The article discusses the problem of arterial hypertension(AH) in children and adolescents.
В статье обсуждается проблема безопасности данных на жестких дисках, которые оказываются вне контроля владельца.
This paper discusses the challenge of securing data on hard drives that will inevitably leave the owner's control.
Обсуждается проблема инфекции, обусловленной Clostridium difficile у детей.
The article discusses the problem of infections caused by Clostridium difficile in children.
В статье обсуждается проблема патологии поджелудочной железы, сопровождающейся развитием ее абсолютной и относительной недостаточности.
The article discusses the problem of pancreatic diseases accompanied by the development of absolute and relative pancreatic insufficiency.
Обсуждается проблема своевременной диагностики нейроэндокринных опухолей легких.
The article discusses the problem of timely diagnosis of neuroendocrine tumors of the lung.
Обсуждается проблема качества электронных курсов как комплексных образовательных ресурсов.
Discussed is the problem of the quality of electronic courses as complex educational resources.
Обсуждается проблема распределения ролей между участниками организационных систем ОС.
The paper discusses the problem of roles distribution among participants of organizational systems OS.
Обсуждается проблема лечения кашля, часто сопровождающего болезни органов дыхания у детей.
The article discusses the problem of the treatment of cough that often accompanies respiratory diseases in children.
Обсуждается проблема широкого использования лекарственных средств при беременности, эффективность которых не доказана.
The article discusses the problem of widespread use of drugs with unproven efficacy during pregnancy.
Обсуждается проблема диагностики и лечения хронической ишемической болезни органов пищеварения ХИБОП.
The present article discusses the problem of diagnosis and treatment of chronic ischemic disease of digestive organs CIDDO.
Обсуждается проблема применения антибактериальных средств в лечении воспалительных заболеваний кишечника ВЗК.
We discussed the problem of the use of antibacterial drugs in the treatment of inflammatory bowel disease IBD.
Обсуждается проблема эффективности и безопасности иммунотерапии острых респираторных заболеваний у детей.
The article discusses the problem of the efficacy and safety of immunotherapy of acute respiratory infections in children.
Обсуждается проблема диабетической невропатии- одного из самых распространенных осложнений сахарного диабета СД.
The article discusses the problem of diabetic neuropathy as one of the most common complications of diabetes mellitus DM.
Обсуждается проблема предменструального синдрома( ПМС), проявляющегося в лютеиновую фазу менструального цикла.
The article discusses the problem of premenstrual syndrome(PMS), which manifests in the luteal phase of the menstrual cycle.
Обсуждается проблема профилактики рака шейки матки( РШМ), в генезе которого доказана роль вируса папилломы человека ВПЧ.
We discuss the problem of prevention of cervical cancer(CC), in the genesis of which the role of human papillomavirus(HPV) is proved.
Обсуждается проблема почечно- клеточного рака( ПКР), занимающего третье место по темпам прироста онкологической заболеваемости в России.
We discuss the problem of renal cell carcinoma(RCC), which has the third place in rate of increase of cancer morbidity in Russia.
Обсуждается проблема выбора антибактериального препарата для купирования инфекционного обострения хронической обструктивной болезни легких ХОБЛ.
We discuss the problem of choice of antibacterial drugs for relief of infectious exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease COPD.
Обсуждается проблема модернизации подготовки педагогических кадров в контексте требований Профессионального стандарта педагога.
The article discusses the issue of teacher training modernization according to the requirements of the teaching professional standard.
Результатов: 58, Время: 0.034

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский