ОБЩЕЕВРОПЕЙСКОЙ на Английском - Английский перевод

• pan-european
• europe-wide
• the common european
• pan european

Примеры использования Общеевропейской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гармонизация общеевропейской правовой.
Harmonization of the pan-European legal.

Внутреннего плавания на общеевропейской основе.
Navigation vessels on a europe-wide basis.

Декларация об Общеевропейской экологической сети.
Declaration on the Pan-European Ecological Network.

Внутреннего плавания на общеевропейской основе 51.
Vessels on a Europe-wide basis 51.

Для Общеевропейской речной информационной службы РИС.
For pan-European River Information Services(RIS).

До сих пор не проводилось общеевропейской оценки.
No Europe-wide assessment has yet been performed.

Разработка общеевропейской методологии оценки проектов.
Development of a European-wide methodology for project appraisal.

Последующая деятельность в контексте третьей Общеевропейской конференции по транспорту.
Follow-up to the third Pan-European Transport Conference.

Работа по общеевропейской оценке будет завершена к марту 2003 года;
Work on the European assessment completed by March 2003;

XI. Гармонизация общеевропейской правовой основы.
XI. Harmonization of the pan-European legal framework for inland navigation.

Договор ОВСЕ показал себя как краеугольный камень общеевропейской безопасности.
The CFE Treaty proved to be a cornerstone of all-European security.

XI. Гармонизация общеевропейской правовой основы для внутреннего.
XI. Harmonization of the pan-European legal framework for inland navigation.

Главной целью ЕЭК ООН является поддержка общеевропейской экономической интеграции.
UNECE's major aim is to promote pan-European economic integration.

Создание и эксплуатация общеевропейской базы данных о судах/ корпусах судов.
Establishment and operation of a pan-European vessel/hull database.

Итоги Общеевропейской конференции по сельскому хозяйству и биоразнообразию;
The outcome of the Pan-European Conference on Agriculture and Biodiversity;

Гюннеберг Бен, Совет системы Общеевропейской сертификации лесов, Люксембург.
Ben Gunneberg, Pan European Forest Certification Council, Luxembourg.

Гармонизация общеевропейской правовой основы для внутреннего судоходства.
Harmonization of the pan-European legal framework for inland navigation.

На пути к разработке стратегии общеевропейской сети инфраструктуры ВВТ.
Towards the development of a pan-European IWT infrastructure network strategy.

Управление Общеевропейской программой по транспорту, окружающей среде и охране здоровья.
Managing the Transport, Health and Environment PanEuropean Programme.

Каждый год Армения принимает участие во общеевропейской программе'' Ночь музеев.
Every year Armenia participates in Pan-European program"Night of Museums.

Декларация бухарестской общеевропейской конференции по внутреннему водному транспорту/.
Declaration of the Pan-European Conference on Inland Waterway Transport/.

Основной целью ЕЭК ООН является содействие развитию общеевропейской экономической интеграции.
UNECE's major aim is to promote pan-European economic integration.

Партнерства Общеевропейской программы по транспорту, окружающей среде и охране здоровья.
The Transport, Health and Environment Pan-European Programme Partnerships.

В настоящее время ведется подготовка к созданию аналогичной общеевропейской базы данных.
The establishment of a similar Europe-wide database is under preparation.

II. На пути к разработке комплексной общеевропейской стратегии развития инфраструктуры ВВТ.
II. Towards an Integrated Pan-European Strategy for IWT Infrastructure Development.

Регистрация общеевропейской торговой марки происходит быстрее и имеет очевидные преимущества.
Registration of the all-European trademark takes less time and has obvious advantages.

Стоит также отметить, что для мальчиков в общеевропейской таблице размеров вводятся новые параметры.
It is also worth noting that for boys in European size chart new parameters.

Она два года работала в общеевропейской организации, занимающейся вопросами прав трансгендерных людей.
She has worked at the European trans people's organisation for two years.

Разработка механизмов взаимодействия стран и создание общеевропейской системы, обеспечивающей надежные перевозки;
Develop the interaction mechanisms of countries and create an all-European system ensuring safe transport;

Записка секретариата Общеевропейской программы по транспорту, охране здоровья и окружающей среде.
Note by the Transport, Health and Environment Pan-European Programme secretariat.