ОБЩИЙ ЗНАМЕНАТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• common denominator
• general denominator
• common denominators

Примеры использования Общий знаменатель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общий знаменатель.
General Denominator.

И какой общий знаменатель?
What's the common denominator?

Общий знаменатель?
Common denominators?

Ты здесь общий знаменатель, Джоэль.
You're the common denominator here, Joel.

Общий знаменатель;
The general denominator.

Надо просто найти общий знаменатель.
You just have to find a common denominator.

Я общий знаменатель.
The only common denominator is me.

Я думаю, что мы нашли наш общий знаменатель.
I think we found our common denominator.

Общий знаменатель во всем этом?
The common denominator in all of this?

И нашли общий знаменатель с Маркосом.
And found a common denominator with Marcos.

И я наконец нашел общий знаменатель.
And I finally figured out the common denominator.

Какой общий знаменатель у пяти и шести?
What is the common denominator of six and five?

Так что я начал искать общий знаменатель.
So, I went looking for a common denominator.

Тот общий знаменатель, который ищет Магнус.
That common denominator that Magnus was looking for.

Каждая группа должна иметь некоторый общий знаменатель.
Each group must have some common denominator.

Общий знаменатель всего, что я делаю- это игра.
The common denominator to what I do is the game.

Возможно, будет превалировать самый низкий общий знаменатель.
The lowest common denominator may prevail.

Есть ли общий знаменатель между мозгом и сердцем?
Any common denominator between brain and heart?

И в начале 1938 года он выделил этот общий знаменатель- Выживай!
In early 1938, he isolated that common denominator as Survive!

Похоже, что общий знаменатель в этом уравнении- ты.
Seems like the common denominator in that equation is you.

Ну, общий знаменатель наверное, электричество, так?
Well, the common denominator has gotta be electricity, right?

Очевидно есть общий знаменатель, который мы пропускаем.
There's obviously a common denominator we're overlooking.

Это общий знаменатель для любой области жизнедеятельности.
It is the common denominator of all life activities.

Три эти цели имеют общий знаменатель- фактор народонаселения.
These three goals have a common denominator- the population factor.

Общий знаменатель- это то, что они готовы прийти на помощь друг другу.
The common denominator is being there for each other.

Что согласие по этой цели представляет собой наименьший общий знаменатель.
Agreement on the final goal constituted the lowest common denominator.

И общий знаменатель в этих двух случаях- Бен Зайтлин.
So the common denominator between both these landgrabs is one Ben Zeitlin.

Найти наименьший общий знаменатель в командной общего знаменателя[,]..
Find the lowest common denominator in command Common Denominator[,]..

Общий знаменатель этих усилий основан на инстинкте запугивания и контроля.
The common denominator seems to be based on an instinct to intimidate and control.

Он хотел найти общий знаменатель, частота, которая могла связать обе вселенные.
He wanted to find a common denominator, a frequency that could link both universes.