ОБЪЕМЫ ИНФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• amounts of information
• volumes of information
• quantities of information
• amounts of data

Примеры использования Объемы информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это позволяет ему обрабатывать любые объемы информации.
Therefore IBProvider can process any size of information.

Анализируйте большие объемы информации и осуществляйте поиск по всем источникам.
Search and explore vast amounts of data- all your data..

В некоторых случаях бывают доступны большие объемы информации.
In some instances, vast amounts of information are available.

Все большие объемы информации хранятся и передаются в электронной форме.
Increasing amounts of information are stored and transferred electronically.

Download проектов, которым необходимо передавать большие объемы информации по разумной цене.
Download projects, who need to transfer large amounts of information at a reasonable price.

Блокчейн может запоминать колоссальные объемы информации, подделать или изменить которые невозможно.
Blockchain can memorize huge amounts of information, which can not be forged or altered.

Это позволит геймерам и пользователям NAS- решений эффективно хранить бо́льшие объемы информации».
It will enable both gamers and NAS users to efficiently store and access even larger amounts of data.”.

Интерактивные карты позволяют оживлять и наглядно систематизировать большие объемы информации, позволяя пользователю самостоятельно в ней ориентироваться.
Interactive maps can animate and visualize large quantities of information in order the User can easily operate it.

Вы можете использовать приложение в качестве заметок или полноценно редактировать большие объемы информации.
You can use this application as a notepad or you can edit big volume of information with its help.

Идеальное решения для начинающих streaming& download проектов, которым необходимо передавать большие объемы информации по разумной цене.
Ideal for beginners in streaming& download projects, who need to transfer large amounts of information at a reasonable price.

В соответствии с этим мифом утверждается, что« работают» только короткие тексты, ведь пользователи интернета не любят читать большие объемы информации.
This myth claims that only short texts really"work" as Internet users do not like to read large amounts of information.

Они формируют комплекс ассоциативных технологий, позволяющих представлять огромные объемы информации в беспрецедентных масштабах.
They form a cluster of associated technologies with the power to make vast amounts of information available on an unprecedented scale.

Современная медицина превращается в науку, где большие объемы информации о пациенте позволяют специалистам вести персонифицированное лечение.
Modern medicine is becoming a science, in which large amounts of information about the patient provides the experts to conduct personalized treatment.

Информационная технология позволяет экономически выгодно передавать колоссальные объемы информации через интерактивные телекоммуникационные каналы.
Information technology has made it possible to transport economically vast amounts of information through interacting telecommunication channels.

А объемы информации, доступные в Сети, как и количество пользователей, подключенных к сети Интернет по всему миру, продолжают увеличиваться с постоянно ускоряющимся темпом.
The amount of information available on the net and the number of Internet users worldwide has continued to grow rapidly.

Интерактивные карты позволяют оживлять и наглядно систематизировать большие объемы информации, позволяя пользователю самостоятельно в ней ориентироваться.
Interactive maps allow to spice huge amounts of the information up and to systemize them, making them easier to orient oneself in.

Типы данных, кодировки, транзакции, большие объемы информации, многопоточность, крайние допустимые значения- все это подлежит автоматическому тестированию.
Data types, encodings, transactions, large amounts of data, multiple threads, maximum allowed values- all of this is to be automatically tested.

Молодежь хорошо ориентируется в цифровом пространстве, быстро впитывает огромные объемы информации и свободно ездит за границу, сравнивая жизнь" у них" и" у нас.
Young people are well oriented in the digital space, quickly absorbs huge amounts of information and freely travels abroad, comparing the lives of"they" and"us.

Преимуществом Carbon Copy Cloner является то, что он способен делать не только резервную копию документов Office, но и хранить большие объемы информации.
The good thing about Carbon Copy Cloner is that results a useful tool apt to make a backup of Office documents, but also is apt to store big volumes of information.

Существующее техническое оборудование и использование Интернета позволяют собирать большие объемы информации для последующего обмена, что в определенной степени уже делается.
With existing technical equipment and use of Internet, a lot of information can be gathered and exchanged, as is already being done to a degree.

Однако для подтверждения этих знаний, оценки их эффективности и их соответствия принципам устойчивого развития сделано очень мало, а огромные объемы информации до сих пор не документированы.
But very little validation and appraisal for efficacy and sustainability has been done, and vast quantities of information remain undocumented.

Другая характеристика расследований в киберспорте заключается в том, что большие объемы информации о каждой игре записываются на электронных носителях, что не свойственно для других видов спорта.
Another characteristic of eSports investigations is that unlike other sports, large volumes of information about each game played are electronically recorded.

Наш сервер имеет высокую пропускную способность и низкую задержку трафика, что подразумевает его способность обрабатывать большие объемы информации за короткий промежуток времени.
Our server has a high bandwidth and low latency traffic delivery, which means it processes large volumes of information in a short period of time.

Файлы cookie- это текстовые файлы, содержащие небольшие объемы информации, которые сохраняются на вашем компьютере или в вашем мобильном устройстве при посещении веб- сайта или мобильного приложения.
Cookies are text files, containing small amounts of information, which are downloaded to your computer or mobile device when you visit a website or mobile application.

Многими исследованиями неоднократно доказан тот факт, что в совсем еще юном возрасте человек способен усваивать гораздо большие объемы информации с лучшей эффективностью, нежели несколько лет спустя.
Many researches prove that a human being in small ages can is able to absorb and process bigger volumes of information and with better efficiency than several years later.

В настоящее время требуются не только большие объемы информации, но и ускорение процессов ее формирования, передачи и обработки, т. е. повышаются требования к ее качеству.
At present not only big information volumes are required but the acceleration of the processes of its formation, transmission and processing are required as well, i. e. the requirements to its quality are raised.

Есть сайты, состоящие из одной единственной странички, содержащей сведения о владельце, другие же- хранят и обрабатывают большие объемы информации и нуждаются в сложном функционале.
There are websites consisting of a single page that contains information about the owner, store, and process large amounts of information and require complex functionality.

Только представьте, насколько огромные объемы информации, которыми оперирует данная система: информация об авиакомпаниях, гостиницах, железных дорогах, страховых компаниях, банках и многое другое.
Just imagine incredibly large amounts of information processed by this service: information on airlines, hotels, railway stations, insurance companies, banks, to name just a few.

Это ускоряет процесс мышления и постепенно развивает способность обрабатывать большие объемы информации за короткий промежуток времени, что, в свою очередь, ведет к развитию интуиции.
This speeds up the process of thinking and gradually develops the ability to handle large amounts of information in a short period of time, which, in turn, leads to the development of intuition.

И в то время как объемы информации растут в геометрической прогрессии, руководители компаний хотят добиться большей гибкости в обращении с данными, которая позволила бы им работать продуктивнее, быстрее и с большей экономией средств.
And even as information volumes grow exponentially, business leaders are expecting increased agility to use their data to do more things, more quickly and more affordably.