ОДНОЛЕТНИЙ на Английском - Английский перевод

• one-year
• of one year
• 1-year
• annual
• the one

Примеры использования Однолетний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Черешня однолетний испытательный период до 2006 года.
Cherries one-year trial until 2006.

Линдсей согласился и подписал однолетний контракт.
Arestidou then signed a one-year deal.

Столовый виноград однолетний испытательный период до 2006 года.
Table Grapes one-year trial until 2006.

Однолетний засухоустойчивый сорняк, цветет все лето.
An annual drought-resistant weed, blooms during all summer.

Или это потому что завтра будет однолетний юбилей?
Or is this because tomorrow will be the one-year anniversary?

В июле 2015 года подписал однолетний контракт с« Зенитом».
In July 2010, he signed a one-year deal with Donetsk.

Практика: однолетний контракт с возможностью продления до четырех лет.
Practice: one-year contract renewable up to four years.

Июля 2016 года Лабиди подписал однолетний контракт с« Брестом».
On 27 July 2016, Labidi signed a one-year contract with Brest.

В 2014 году подписал однолетний контракт с красноярским« Енисеем».
In July 2014, he signed a one-year deal with Enisey Krasnoyarsk.

Летом 2013 года вернулся в« Спартак», подписав однолетний контракт.
In 2013 Shavies returned to Güssing, when he signed a one-year contract.

Июля 2014 года он подписал однолетний контракт с« Дармштадтом 98».
On 4 July 2014, he signed a one-year contract with SV Darmstadt 98.

После успешного испытания с французским клубом Сегбефия подписал однолетний любительский контракт.
After successfully trialing with the club, Segbefia was signed to a one-year amateur contract.

В августе 2013 года подписал однолетний контракт с клубом« Раднички».
In August 2013, he signed a one-year deal with Radnički Kragujevac.

Однолетний инкремент для эпизода скачка вверха после этого вичтен от оценки по методу регрессии на 1884.
The annual increment for an upswing episode is then deducted from the regression estimate for 1884.

Октября 2017 года подписал однолетний контракт с« Калгари Флэймз».
On 4 October 2017, Jágr signed a one-year deal with the Calgary Flames.

Закупки планируются на однолетний период через модуль электронного плана в системе электронных закупок.
Procurement is planned for one-year period through Module of Electronic Plan(e-Plan) in e-Procurement system.

Августа 2011 года Бернье подписал однолетний контракт с клубом« Люнгбю».
On August 24, 2011, Bernier signed a one-year contract with Lyngby Boldklub.

Позднее он подписал однолетний контракт с клубом греческой Суперлиги« Пансерраикос».
He later signed a one-year contract with Greek club Panserraikos.

Октября 2008 года, Малик подписал однолетний контракт с« Тампа Бэй Лайтнинг».
On October 14, 2008, Malík signed a one-year contract with the Tampa Bay Lightning.

Однолетний и десятилетний уровень риска при изолированном использовании антиретровирусной терапии составили, 2% и 2%, соответственно.
The one- and ten-year risks with antiretroviral therapy alone were 0.2% and 2%, respectively.

В июне 2009 года он подписал однолетний профессиональный контракт с этой командой.
He signed a one-year professional contract in June 2015.

После успешного сезона на Кипре, в июле 2014 года, Шеткус подписал однолетний контракт с греческим клубом« Керкира».
After the successful season in Cyprus, in July 2014, Šetkus signed one-year contract with Kerkyra playing in Superleague Greece.

Июля 2006 года подписал однолетний контракт с« Лос-Анджелес Кингз».
On July 13, 2006, he signed a one-year deal with the Los Angeles Kings.

Сочетание антиретровирусной терапии с использованием презервативов и ДоКП( последняя- для ВИЧ- негативного партнера) уменьшали однолетний и десятилетний риск инфицирования до, 05% и, 5%, соответственно.
A combination of antiretroviral therapy, condoms and PrEP reduced the one- and ten-year risks to 0.05% and 0.5%, respectively.

Августа он подписал однолетний контракт с польским клубом« Лех».
On 21 August 2013 he signed a one-year contract with Polish club Lech Poznań.

Такие выборы в последний раз проводились на двадцать седьмой сессии, когда гжа Наталья Странадко( Украина) была избрана заместителем Председателя на первоначальный однолетний срок.
Such an election was last held at the twentyseventh session when Ms. Nataliya Stranadko(Ukraine) was elected as Vice-Chair for an initial term of one year.

Февраля 2009 года он подписал однолетний контракт с« Ньюкасл Юнайтед Джетс».
On 4 February 2009 he signed a one-year deal with the Newcastle Jets.

Тем временем заключен однолетний контракт на снабжение бензином, дизельным топливом и керосином до 24 июня 2011 года.
Meanwhile, a one-year contract has been established for the provision of gasoline, diesel and kerosene until 24 June 2011.

Июля 2009 года, Брент подписал однолетний контракт с« Торонто Мэйпл Лифс».
On July 6, 2009, Brent signed a one-year contract with the Toronto Maple Leafs.

ВОО вновь избрал заместителем Председателя г-на Фаделя Акбара Лари( Кувейт); он останется в этой должности на второй однолетний срок для обслуживания двадцатой и двадцать первой сессий ВОО.
The SBI re-elected Mr. Fadhel Akbar Lari(Kuwait) as Vice-Chair; he will serve for a second term of one year at the twentieth and twenty-first sessions of the SBI.