ОКСИДАТИВНЫЙ СТРЕСС на Английском - Английский перевод

• oxidative stress
• oxidant stress

Примеры использования Оксидативный стресс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оксидативный стресс и им вызванные повреждения;
Oxidative stress, its damages and toxicity;

Оксиданты вызывают окисление или, по-другому, оксидативный стресс.
Oxidants cause oxidation or, in another way, oxidative stress.

Оксидативный стресс играет ключевую роль в процессе старения.
Oxidative stress plays a pivotal role in aging processes.

Связанной с этим проблемой для аэробных организмов является оксидативный стресс.
A related problem for aerobic organisms is oxidative stress.

Оксидативный стресс и рассеянный склероз на примере брянской популяции.
Oxidant Stress And Multiple Sclerosis As An Example Of The Bryansk Population.

Анализы показывают оксидативный стресс, дефицит витамина Д, раздражение верхних дыхательных путей.
Labs indicate oxidative stress, vitamin D deficiency, upper-respiratory irritation.

Оксидативный стресс и экспрессия генов ферментов антиоксидантной защиты в плаценте при преэклампсии.
Oxidative stress and placental antioxidant defense enzyme genes expression in preeclampsia.

Это особенно истинно в условиях где низкий уровень кислорода известный как оксидативный стресс.
This is especially true in conditions where there is a low oxygen level known as oxidative stress.

Мощные антиоксидантные свойства- уменьшает оксидативный стресс, усиливает работу иммунной системы.
Strong antioxidative properties- decreases oxidative stress, improves the functioning of the immune system.

Реферат: Оксидативный стресс играет важную роль в развитии сердечно-сосудистых заболеваний и атеросклероза.
Abstract: Oxidative stress plays an important role in cardio-vascular diseases and atherosclerosis.

Оно более добавочно улучшает состояние пациентов с коронарной сердечной болезнью путем нормализовать оксидативный стресс.
It further improves condition of patients with coronary heart disease by normalizing oxidative stress.

Оксидативный стресс может быть мутагенным и повредить ДНК, провоцируя таким образом появление онкологических заболеваний.
Oxidative stress may be mutagenic, damaging the DNA and thereby causing the appearance of cancerous diseases.

Благотворно влияет на иммунную систему и защитные способности организма- уменьшают оксидативный стресс в организме;
Positive effect on the immune system and the body's defence abilities- reduces oxidative stress in the body;

Дисфункция эндотелия, оксидативный стресс, анемия, хроническое воспаление и нарушение фосфорно- кальциевого обмена.
Endothelial dysfunction, oxidative stress, anemia, chronic inflammation, and calcium phosphorus metabolic imbalance.

Оксидативный стресс усиливает и анемия, характерная для диализных пациентов, прежде всего из-за прекращения синтеза эритропоэтина почками.
Anemia characteristic of dialysis patients also increases oxidative stress, mainly due to the termination of erythropoietin synthesis by kidneys.

Снижают провоспалительный и оксидативный стресс, вмешиваясь в образование защитной функции генов в слизистой оболочке.
Reduce the pro-inflammatory and oxidative stress, interfering with formation of a protective gene function in the mucosa.

Высокий уровень ГГТП вызывает снижение обеспеченности глутатионом, что усиливает продукцию свободных радикалов и провоцирует оксидативный стресс 5.
A high level of GGTP induces the reduction of glutathione provision, which enhances free radical production and provokes an oxidative stress 5.

Дисфункция эндотелия, оксидативный стресс, анемия, нарушение фосфорно- кальциевого обмена и системная воспалительная реакция.
Endothelial dysfunction, oxidative stress, anemia, calcium phosphoric imbalance and systemic inflammatory reaction.

Кроме того, меньшее образование свободных радикалов понижает оксидативный стресс в гладкомышечных клетках сосудов, понижая тем самым окислительную деградацию тетрагидробиоптерина.
Furthermore, decreased accumulation of ROS lowers oxidative stress in vascular smooth muscle cells, decreasing oxidative degeneration of BH4.

Антоцианины подавляют оксидативный стресс, таким образом предотвращают преждевременное старение клеток, которое наиболее часто связано именно с ухудшением зрения.
Anthocyanins prevent from oxidative stress and so cells from aging, which exerts the most on sight.

Мощные антиоксидантные свойства- уменьшает оксидативный стресс и поддерживает в организме способность сопротивляться развитию аллергии;
Strong antioxidative properties- reduces oxidative stress and maintains the body's abilities to fight off development of allergies;

Восстановление БД/ DB MSC оксидативный стресс путем предварительной обработки с NOX4 миРНК до трансплантации в естественных изменили свою нарушенную способность увеличить постишемического неоваскуляризации.
Reversal of db/db MSC oxidant stress by in vivo pretreatment with Nox4 siRNA before transplantation reversed their impaired capacity to augment post-ischemic neovascularization.

Ключевые слова: Arabidopsis thaliana, каталаза, аскорбат пероксидаза, перекись водорода, кадмий, оксидативный стресс, мультигенные семейства, молекулярная избыточность, нокаутные мутанты.
Key words: Arabidopsis thaliana, catalase, ascorbate peroxidase, hydrogen peroxide, cadmium, oxidative stress, multigene families, molecular redundancy, knock-out mutants.

Мы изучили роль реагирующей на оксидативный стресс киназы- 1( OSR1) и STE20( стерильность 20)/ SРS1- связанной богатой пролином/ аланином киназы( SPAK), стимулирующих регуляторов Na± K± 2Cl- котранспортера( NKCC1), необходимого для сперматогенеза, на мышиных моделях для изучения мужской фертильности.
We investigated the role of oxidative stress-responsive kinase-1(OSR1) and STE20(sterile 20)/SPS1-related proline/alanine-rich kinase(SPAK), upstream regulators of the Na+-K+-2Cl- cotransporter(NKCC1)-essential for spermatogenesis-in mouse models of male fertility.

Эти данные свидетельствуют о том, что Актовегин может оказывать противовоспалительное действие, а также тормозить оксидативный стресс при системной гипоксии различных органов и тканей у пациентов с СН в результате удаления уже образовавшихся радикалов кислорода.
These data indicate that Actovegin may have anti-inflammatory effects and inhibit the oxidative stress in system hypoxia in different organs and tissues of patients with heart failure as a result of removing the oxygen radicals formed.

Влияние Актовегина на фагоциты крови при оксидативном стрессе у пациентов с сердечной недостаточностью.
Influence of aktovegin on blood phagocytes in oxidative stress in patients with heart failure.

Повышение оксидативного стресса.
Enhanced oxidative stress.

Антиоксидант- защищает иммунные клетки от оксидативного стресса, действует в синергии с витамином С;
An antioxidant- it protects immune cells from oxidative stress, working in synergy with vitamin C;

Раковые клетки нуждаются в глютатионе для предохранения себя от оксидативного стресса.
Cancer cells need glutathione to protect themselves from oxidative stress.

Кроме того, данный энзим может выступать в качест ве маркера оксидативного стресса.
Besides, this enzyme may be a marker of an oxidative stress.