ОНА ПООБЕЩАЛА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Она пообещала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она пообещала деньги.
She pledged the money.
Но там был доктор, она пообещала.
But that doctor, she promised.
Она пообещала мне кое-что.
She promised me things.
Когда Линда попросила меня написать его, она пообещала.
When Linda told me to write it, she promised.
Она пообещала папе.
She promised your fatherAndreas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
В таком мире я хотела жить, и она пообещала, что я смогу… вечно.
This was the world I wanted to live in, and she promised I could-- forever.
Она пообещала Малику информацию.
She promised Malik Intel.
Когда мы познакомились с вашей сестрой, она пообещала вас показать.
When we met your sister, she promised she would show you to us.
Она пообещала, так что придется.
She promised, so now we have to.
В другой раз она пообещала" Чхатра Шибир" обратиться в полицию.
On another occasion she told Chhatra Shibir that she would go to the police.
Она пообещала, что поможет Лоре.
She was committed to help Laura.
У нее были все основания ненавидеть меня. Но она пообещала никому не рассказывать.
She had every reason to hate me, but she promised not to tell anyone.
Она пообещала, что будет.
She promised she would be here.
Передав приветствия Президента Республики, она пообещала внимательно изучить все адресованные Перу рекомендации.
Peru conveyed the greetings from the President of the Republic and stated that it would fully follow up on recommendations received.
Она пообещала, что остановится.
She promised she would stop.
А еще она пообещала, что мы будем" Секс- эМ- эСиться.
And she promised me we would"sext.
Она пообещала, что не будет петь обо мне.
She promised she wasn't gonna sing about me.
Но она пообещала мне, что привыкнет.
But she promised me she would adjust.
Она пообещала, что сбежит со мной сегодня…!
She said she will leave with me tonight…!
Ну, она пообещала ребенку, что мы найдем его.
Well, she promised the kid we would find it.
Она пообещала мне, что никому не скажет.
She promised me that she wouldn't tell anyone.
И она пообещала мне, что так и будет.
And she promised me that she would.
Но… Она пообещала попытаться избавиться от своей навязчивой идеи.
But… she promised to try to escape.
Она пообещала оставаться на связи, посылать фотографии.
She promised to stay in touch, to send pictures.
Она пообещала, что перестанет встречаться с тем мужчиной.
She promised she would stop seeing him.
Но она пообещала зайти ко мне перед тем, как лечь спать.
Well, she promise to come up to see me before bedtime.
И она пообещала ему, что обязательно сделает маскота- коалу.
She promised him that DevGAMM mascot will be koala.
Она пообещала титул рыцаря тому, кто найдет Сансу Старк.
She's offering a knighthood to whomever finds Sansa Stark.
И она пообещала, что бросит меня, если я вернусь к этому.
And she swore she would leave me if I ever returned to it.
Она пообещала мне, что мы увидим их, что мы увидим их вместе.
She promised me that we would see them and that we would see them together.
Результатов: 59, Время: 0.0375

Она пообещала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский