ОНИ МНЕ НРАВЯТСЯ на Английском - Английский перевод

i like them
они мне нравятся
я люблю их
i love them
я люблю их
я их обожаю
они мне нравятся

Примеры использования Они мне нравятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они мне нравятся.
Нет, они мне нравятся.
No. I like them.
Они мне нравятся, чувак.
I like them, man.
Знаете, они мне нравятся.
You know, I like them.
О, они мне нравятся.
Oh, I love their stuff.
О, Гови. Они мне нравятся.
Oh, Howie, I love these.
Да. Они мне нравятся, Луиджи.
Yeah, I like them, Luigi.
Плохо, потому что они мне нравятся.
Too bad, because I like it.
Потому что они мне нравятся такими.
Because I like them like this.
Ты же видела, что они мне нравятся.
You saw I was enjoying this.
Они мне нравятся, но это Китай.
I like them, but they're made-in-China.
Я говорила тебе, они мне нравятся.
Told you, I like them.
Голубые, они мне нравятся больше всех.
The blue ones, that's what I like most.
Не слишком много, но они мне нравятся.
Not very much, but I do like them.
Вот такие они мне нравятся- немые и противные.
Just the way I like them. Dumb and ugly.
Я сказала, что они мне нравятся.
I said, I like them.
Просто хочу, чтобы остальные думали, что они мне нравятся.
I just like everyone to think I love them.
Я ей говорил, что они мне нравятся.
I told her I like them.
Когда они мне нравятся, им не нравлюсь я..
When I like them, they don't like me.
Что же касается усов, то они мне нравятся.
As far as the'stache goes, I like it.
Да, я имею ввиду, что они мне нравятся, конечно, просто.
Yeah. I mean I love them, obviously, it's just.
Не нравился факт, что они мне нравятся.
I didn't like that I liked them.
Мне нравятся люди, но они мне нравятся короткими очередями.
I like people, but I like them in short bursts.
Они прекрасные, они темные и они мне нравятся.
They're beautiful, they're dark and I like them.
Нет, они мне нравятся, я просто сказала, что они не подходят для работы.
No, I like them. I'm just saying they don't make good duty socks.
Я заставил тебя их пригласить, потому что они мне нравятся.
I made you invite them because I like them.
Так, с новичками и продвинутыми понятно- они мне нравятся в своих стоячих позах.
So, with novice and advanced- I like them, in their standing positions.
Не заинтересован я в юных девушках- детях- ну, я имею в виду, они мне нравятся.
In young girls- kids- I mean, I do like'em.
Пока молод- одни бифштексы из вырезки, нос годами надо переходить на куски подешевле. Я не против, они мне нравятся.
When you're young, it's all fillet steak, but as the years go by, you have to move onto the cheaper cuts, which is fine with me, because I like those.
Одна из моих клиенток однажды сказала мне:« Чем больше я ношу эти серьги,тем больше они мне нравятся, и я не хочу их снимать».
As one of them once told me:‘The more I wear my earrings,the more I love them and cannot take them off.
Результатов: 34, Время: 0.0396

Они мне нравятся на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский