ОПЕРАЦИОННОМ на Английском - Английский перевод

• operating
• operational
• surgical
• transactional
• O.R

Примеры использования Операционном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он умер на операционном столе.
He died on the operating table.

Несколько умерших на операционном столе.
A few dead on the operating table.

Упоминался в операционном обновлении от 31 июля 2014.
As per the operational update of 31 July 2014.

Расчет данных об операционном лизинге;
Estimation of operational leasing.

Значит, я убиваю пациента на своем операционном столе.
So i kill the patient on my operating table.

Парнишка на операционном столе.
The kid's on the operating table.

Мистер Паркс скончался на операционном столе.
Mr. Parks died on the operating table.

В большинстве случаев в операционном поле оставляют дренаж.
Drains are usually left in the operated area.

Молл убивает пациента на операционном столе.
Moll kills patient on the operating table.

Когда я стою в операционном, все о чем я думаю, это еще 20 минут.
When I'm in the operating room all I think about is.

Ты сидишь на моем операционном зале.
You're sitting on my operating room.

Вы когда-нибудь убивали кого-нибудь на операционном столе?
You ever killed anyone on the operating table?

Моя дочь умерла на операционном столе.
My daughter died on the operating table.

Что пациент неожиданно умер прямо на операционном столе….
But suddenly a patient died on the operating table….

Такого же размера, как и в операционном зале МООНСЛ в Кисси.
Same size as in UNAMSIL operations room at Kissy.

Многие пациенты умирали на операционном столе.
Most of his patients die on the operating table.

Чарли Стоддарт умер на операционном столе 5 минут назад.
Charlie Stoddart died on the operating table five minutes ago.

Сэм Ханна сегодня умер на операционном столе.
Sam Hanna died on the operating table today.

Информацию об операционном статусе каждой системы реестров;
Information on the operational status of each registry system.

Пациент скончался на операционном столе.
The patient died on the operating table.

Иностранцы, которые работают в региональном операционном штабе.
Foreigner who works at regional operating headquarters.

Я не была этой девочкой на операционном столе, Пол.
I wasn't that girl on the operating table, Paul.

Моя единственная дочь возможно умрет на этом операционном столе.
My only daughter will probably die on that operating table.

Дон, в последний раз на том операционном столе лежала я.
Dawn, the last time I was in that O.R., I was on the table.

А свой восемнадцатый день рождения встречала на операционном столе.
And I met the eighteenth birthday on the operating table.

Операционном столе с стальными бортовыми рельсами и аксессуаров из нержавеющей стали.
The operating room table with stainless steel side rails and accessories.

Мартин Элверс только что умер на операционном столе.
Martin Elvers just died on the operating table.

Он может применяться на стратегическом, операционном, программном или проектном уровнях.
These operations may be conducted at the strategic, operational, or tactical levels.

Важное значение имеет положение беременной на операционном столе 22.
The position of a pregnant woman on the operation table is of great importance 22.

Мою жену разложили по кусочкам на операционном столе, а Вы мне говорите, что это хорошо?
My wife's body is in pieces on some O.R. table, and you're telling me that it's good?