ХИРУРГИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• surgical
• surgery
• interventional

Примеры использования Хирургических на Русском языке и их переводы на Английский язык

А изменились ли позиции хирургических методов лечения?
And what about surgical treatment methods?

Для смазки хирургических инструментов из металла.
Suitable for the lubrication of metallic, surgical instruments.

Мы предлагаем следующие виды хирургических вмешательств.
We offer the following types of surgical interventions.

Работал в хирургических клиниках г. Минск, г. Благовещенск.
He worked in surgical clinics in Minsk, Blagoveshchensk.

Прокат из коррозионностойкой стали для хирургических имплантантов.
Wrought stainless stell for surgical implants.

Работу он начал в хирургических клиниках в Иене и в Вене.
He started his career in surgery clinics in Jena and Vienna.

Операция- основной метод лечения хирургических пациентов.
Operation is the main method of treating surgical patients.

Производство и продажа хирургических инструментов для одонтологии.
Production and sale of surgical tools for odontology.

В рукописи Захрави описаны сотни хирургических инструментов.
Manuscript of Zahravi contains hundreds of surgery tools.

Кафедра хирургических болезней, оперативной хирургии и.
Department of surgical diseases, operative surgery and topographic.

В приемном было четыре литра физраствора и два малых хирургических набора.
Had 4 liters of saline and 2 minor surgery trays.

Показатель успешности таких хирургических вмешательств достигает 97.
Success rate of such surgical interventions reaches 97.

Источник азота для работы пневматических хирургических инструментов.
Nitrogen source for operation of pneumatic surgical tools.

Анестезиологическое обеспечение хирургических вмешательств у новорожденных.
Anesthetic management of surgical interventions in newborns.

Аварийного повязку, выделка, КПП маска и хирургических продукции.
Emergency bandage, dressing, CPR mask, and surgical products.

На сегодняшний день существуют 2 хирургических метода лечения ожирения.
There are two methods for the surgical treatment of obesity.

Мы предоставляем широкий спектр стоматологических хирургических процедур.
We provide a wide range of dental surgical procedures.

Азот Microbulk для работы пневматических хирургических инструментов.
Microbulk nitrogen for operation of pneumatic surgical instruments.

Тема: Туры за красотой и молодостью от аюрведических до хирургических.
Subject: Tours of the beauty and youth of the ayurvedic before surgery.

Эти изделия также необходимы для хирургических отделений этих больниц.
These products are essential for the operating rooms of these hospitals.

Сравнительная оценка хирургических методов лечения медикаментозного ринита.
Comparative evaluation of surgical treatment methods of rhinitis medicamentosa.

Кафедра хирургических болезней, оперативной хирургии и топографической анатомии.
Department of Surgical Diseases, Operative Surgery and Topographic Anatomy.

Ирригационный раствор, применяемый при трансуретральных хирургических процедурах.
It is an irrigation solution, used during transurethral surgical procedures.

Ощущалась нехватка основного оборудования для анестезии и хирургических операций, а также чистящих и моющих средств.
Basic equipment to anaesthetize patients and perform operations and cleaning material were lacking.

Американская компания, которая специализируется на изготовлении только хирургических ножей и лезвий.
Company in the USA that specializes in surgical blade manufacturing.

Хирургических зала, восемь из которых оснащены рентгенозащитой, что минимизирует облучение врачей и пациентов.
Operating rooms, eight of which with radiation protection for radiation minimization for doctors and patients.

Доля случаев послеродовых гнойносептических осложнений с использованием хирургических вмешательств.
Share of postpartum purulent-septic complications with surgical interventions.

В Клинике хирургии лечат хирургических, урологических, ортопедических пациентов, а также пациентов в отделении дневной хирургии.
The Surgery Clinic treats surgery, urology, orthopaedic and same-day surgery patients.

Дисплей MDSC- 8358 предназначен для использования в комплексных операционных, хирургических рентгеновских и сердечно-сосудистых установках.
The MDSC-8358 has been designed for use in hybrid operating rooms, interventional X-ray and cardiovascular suites.

Омар ГИБРАДЗЕ-( 2002 г.) профессор, заведую- щий кафедрой хирургических болезней Кутаисского государ- ственного педагогического уни- верситета( Грузия)- награжден медалью« Честь.
Omar Gibradze-(2002), Professor, Head of the Surgery Diseases Chair, Kutaisi State Pedagogical University(Geordia), rewarded with medal«Honour.