ОПЛАЧИВАЕТСЯ ОТДЕЛЬНО на Английском - Английский перевод

• is paid separately
• is charged separately
• be paid separately
• are paid separately
• are charged separately

Примеры использования Оплачивается отдельно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прибор GPS оплачивается отдельно.
GPS device is charged separately.

Дайвинг и рыбалка оплачивается отдельно.
Diving and fishing are charged separately.

Электрический оплачивается отдельно по себестоимости.
Electric is charged separately at cost.

Данный видупаковки оплачивается отдельно.
This type of packing is charged separately.

Трансферт оплачивается отдельно с помощью предварительной оплаты.
The transfer is paid separately using prepayment.

Питание в кафе оплачивается отдельно.
Food in the cafe is charged separately.

Повторный выезд на доставку оплачивается отдельно.
Re-departure for delivery is paid separately.

Трансфер до резорта оплачивается отдельно 20- 50$ с человека.
Transfer to a resort is paid separately 20-50$ per person.

Выезд за пределы Одессы оплачивается отдельно.
Driving outside of Odessa is charged separately.

Данный видупаковки оплачивается отдельно( 130 руб, без НДС).
This type of packing is charged separately(130 rub, without VAT).

Каждая последующая заявка оплачивается отдельно.
Each subsequent application is paid separately.

Электричество оплачивается отдельно в соответствии с потреблением по, 23€/ кВтч.
Electricity is paid separately according to consumption 0.23€/ kWh.

Стоимость проката костюма оплачивается отдельно.
The price of costume renting is paid separately.

Электричество оплачивается отдельно 7 бат за кВт или 100 бат с человека в день.
Electricity is charged separately 7 baht or 100 baht per person per day.

Стоимость доставки билетов оплачивается отдельно.
The cost of Ticket delivery is charged separately.

Вода и электричество счета оплачивается отдельно согласно счетчику.
Water and electricity bills are paid separately according to the meter.

Технический и бытовой райдер оплачивается отдельно.
Technical and household riders are paid separately.

Туристический сбор оплачивается отдельно в размере 1% от суммы проживания без НДС.
Tourist tax is paid separately at the rate of 1% of the amount charged VAT.

Проезд артиста из Киева оплачивается отдельно.
Transportation of artist(from Kiev) is paid separately.

Работа диджея и аренда музыкальной аппаратуры оплачивается отдельно.
DJ's work and musical instrument rental are paid separately.

Оплачивается отдельно в случае, если они не были предусмотрены в техническом задании.
Has to be paid separately in case they have not been stipulated in the technical project.

Технический и бытовой райдер оплачивается отдельно.
Technical and hospitality rider are paid separately.

Провоз велосипеда в общественном транспорте разрешается, но оплачивается отдельно.
Carrying a bicycle on public transport is permitted, but is charged separately.

Коллектив из Киева- проезд оплачивается отдельно.
The band is from Kiev- fare is charged separately.

Организованы места для разведения костров стоимость дров оплачивается отдельно.
There are places for building of bonfires the cost of firewood is paid separately.

Что оплачивается отдельно или может быть включено, в зависимости от условий договора лизинга.
What is charged separately or may be included, depending on the conditions of leasing contract.

Подземный паркинг, машиноместо оплачивается отдельно.
Underground Parking, Parking is charged separately.

После чего начинается процесс изготовления пробного образца, который оплачивается отдельно.
After that begins the process of making a test sample, which is charged separately.

При этом каждый пакет управления оплачивается отдельно!
Note that each controls package is paid separately!

Если же предусмотрен маршрут, превышающий лимит, дополнительные километры оплачивается отдельно.
If the route is provided in excess of the limit, additional kilometers are charged separately.