ОСНОВНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• main specialization
• basic specialization
• core competence
• mainly specializes
• main specialty

Примеры использования Основная специализация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основная специализация обучения.
Main course of study.

Бакалавра Основная специализация- английская.
Major concentration in English.

Основная специализация региона- сельское хозяйство.
The main specialization of the region- agriculture.

Но все, же наша основная специализация- это индивидуальные экскурсии.
But our main specialization is individual tours.

Основная специализация: катаракта, глаукома, косоглазие.
Basic specialization: cataract, glaucoma, strabismus.

Олег работает на платформе Java в течение 9 лет, основная специализация- E- Government информационные системы.
Oleg works on enterprise Java web apps for 9 years already, his primary specialization is E-Government information systems.

Основная специализация по образованию- изготовление гравюр.
The main specialization of the education- making prints.

Деятельность клуба охватывает самые разные сферы бизнеса, наша основная специализация- сектор недвижимости, строительства и финансов.
The Club is engaged in various kinds of activities in different business spheres with the major specialization in real estate, construction, and finance.

Основная специализация компании- в области мультимедиа.
The main specialization of our company is the field of multimedia.

Небольшой опыт в функциональном тестировании, тестировании производительности и безопасности; основная специализация- Автоматизация тестирования с использованием Selenium WebDriver with Java bindings.
A little experience in manual testing, performance testing and security testing; main specialization- automated testing using WebDriver with Java bindings.

Основная специализация- сектор недвижимости, строительства и финансов.
The main specialization is real estate, construction and finance.

Terex Material Handling- один из мировых поставщиков крановых технологий марки Demag. Основная специализация бизнес- группы Terex Material Handling состоит в разработке, проектировании и производстве технически инновационных промышленных кранов и компонентов, а также в их сервисном обслуживании.
The core competence of the Terex Material Handling business group lies in the development, design and production of technically sophisticated cranes, hoists and components and the provision of sales support and services for these products.

Основная специализация ресторана- организация банкетов на высшем уровне.
The main specialty of the restaurant- banquets at the highest level.

Более 12 лет опыта в IT, основная специализация: Автоматизированное тестирование, Низкоуровневая разработка на C и ниже Менеджмент, Продажи.
More than 12 years' experience in IT, main specialty: QA Automation, low level development- C++ and lower:, management, sales.

Основная специализация региона- сельское хозяйство, санаторно- курортный комплекс.
The main specialization of the region- agriculture, health resort.

Наша основная специализация- раскрутка сайтов на английском и других языках по всему миру.
Our main specialization is the promotion of websites in Russian and other languages around the world.

Основная специализация региона- сельское хозяйство и санаторно- курортный комплекс.
The main specialization of the region- agriculture and resort complex.

Основная специализация- системное администрирование, разработка на Java, преподавание.
Main specialization- system administration, Java development, teaching.

Основная специализация нашей компании- комплексное обслуживание объектов недвижимости.
The main specialization of our company is the complex maintenance of real estate.

Основная специализация: катаракта, осложнения сахарного диабета, макулярные отеки, косоглазие.
Specialization basic: cataracts, diabetic complications, macular edema, strobizm.

Основная специализация- организация и фотосъемка мероприятий« Свадьба для двоих в Крыму».
Main specialization- organizing and photographing events" Wedding for two in the Crimea.

Наша основная специализация- Разработка программного обеспечения для мониторинга и антимониторинга.
Our main specialization is the development of monitoring and anti-monitoring software.

Основная специализация- создание нестандартных решений, которые не вмещаются в рамки бесплатных CMS.
The main specialization- create innovative solutions that can not be created by standart CMS.

Основная специализация на проблеме тромбозов- одной из самых актуальных в клинической медицине.
The main specialization in the problem of thrombosis is one of the most urgent in clinical medicine.

Основная специализация- американская кухня, в ресторане предлагается завтрак, обед и ужин.
Zimmies- This poolside restaurant specializes in American cuisine and serves breakfast, lunch, and dinner.

Основная специализация предприятия- рыбные изделия из атлантической рыбы в различных упаковках.
The main specialization of the enterprise is fish products from Atlantic fish and in various packaging.

Основная специализация нашего сервиса- автомобили ведущих европейских, американских и японских марок.
Our service center mainly specializes in cars made by leading European, American and Japanese manufacturers.

Основная специализация промышленности: пищевая и перерабатывающая промышленность, производство нерудных материалов.
Main specialization of industries: food and processing industry, production of non-metallic materials.

Основная специализация сельского хозяйства направлена на производство зерновых культур и мясомолочное скотоводство.
The main specialization of agriculture is directed to the production of grain crops and meat and dairy cattle.

Его основная специализация- UNIХ- технологии, основные интересы- облачные технологии, трекеры заявок и IDE.
His main specialization is UNIX technologies, his main interests at the moment are cloud technologies, issue trackers, and IDEs.