ОТВЕРНИСЬ на Английском - Английский перевод

• turn around
• look away
• turn your back

Примеры использования Отвернись на Русском языке и их переводы на Английский язык

И отвернись.
And turn around.

Просто отвернись.
Just look away.

Отвернись сейчас!
Look away now!

Сейчас отвернись.
Now turn around.

Отвернись, Амелия.
Look away, Amelia.

Лучше отвернись.
Better look away.

Отвернись, Авраам.
Look away, Abraham.

Ѕросто отвернись.
Just turn around.

Отвернись, пожалуйста.
Please look away.

Ладно, отвернись.
Okay, turn around.

Пожалуйста, отвернись.
Please look away.

Отвернись и заткнись.
Turn around and shut up.

Стелла, отвернись.
Stella, turn around.

Отвернись, не смотри.
Turn around, don't look.

Не смотри. Отвернись.
Don't look. Turn around.

Сэм, отвернись, пожалуйста.
Sam, turn around, please.

Ладно, тогда отвернись.
All right then. Turn around.

Просто отвернись или что.
Just turn around or something.

Отвернись, не смотри на меня.
Look away. Don't look at me.

Брат, отвернись пожалуйста.
Brother, please turn around.

О, ради божьей милости, отвернись.
Oh, for the love of God, look away.

Просто отвернись, мне нужно.
Just look away, I just need.

Отвернись, если это тебя смущает.
Turn your back if it embarrasses you.

Просто отвернись, ненормальный.
Just turn around, sketchy.

Это очень плохая примета, отвернись.
This is very bad luck, turn around.

Теперь отвернись от меня, дружище.
Now look away from me, buddy.

Отвернись, может, он нас не заметит.
Look away, perhaps he's not seen us.

Ладно, сейчас расскажу, только отвернись.
Okay, I will tell you, but look away.

Отвернись и не смотри, пока я не скажу.
Turn around, and don't look until I tell you.

Нет, не давай мне руку и отвернись.
No, don't give me your hand, and look away.