ОТКРЫЛИ ДВЕРЬ на Английском - Английский перевод

opened the door
открой дверь
откройте дверцу
откройте люк
открыть ворота
отворите дверь
открытой дверь
приоткрывают дверцу
open the door
открой дверь
откройте дверцу
откройте люк
открыть ворота
отворите дверь
открытой дверь
приоткрывают дверцу

Примеры использования Открыли дверь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Открыли дверь!
Вы открыли дверь.
You opened a door.
Они сами открыли дверь.
Мы открыли дверь.
We got that door open.
Потом мы открыли дверь.
Then we opened the door.
Они открыли дверь.
They got the door open.
Мы просто открыли дверь.
We just opened the door.
Вы открыли дверь.
You're the one who opened the door.
Если бы вы открыли дверь.
If you could just open the door.
Мэм, мне нужно, чтобы Вы открыли дверь!
Ma'am, I need you to open the door!
Вы буквально открыли дверь в своем разуме.
You essentially opened a door in your minds.
Мне нужно, чтобы вы немедленно открыли дверь.
I need you to open this door now.
Итак, Кэти, вы открыли дверь.
So, Katy, you opened the door.
Именем вашего отца я настаиваю, чтобы вы открыли дверь.
I insist you open the door!
То есть, открыли дверь для Востока к западным связям.
I mean, Eastern door to Western ties.
Бейтс и Таун открыли дверь изнутри.
Bates and Towne opened the door from the inside.
Вы открыли дверь, избавились от ящика.
You opened the door, disposed of the crate.
Китти, мы просто открыли дверь и там была она.
Kitty, we just opened the door, and there she was.
Мы открыли дверь, раньше я такого не видел.
We opened a door, something I would never seen before.
Я смотрела сквозь вас, когда вы открыли дверь.
I looked straight past you when you opened the door.
Потом они просто открыли дверь и отпустили его.
Then, they just opened the door and let him walk out.
Мэм, мне нужно, чтобы Вы открыли дверь!
Ma'am, I need you to open the door!- No, you don't!
А потоп они просто открыли дверь и выпустили его.
Then they just opened the door and let him walk out.
Мы пробежали по коридору, резко открыли дверь.
We ran down the hall, opened the door violently.
Мы открыли дверь и оказались в прекрасной мастерской.
We open the door and we see a really beautiful workroom.
Было бы лучше, если бы вы открыли дверь и дали мне выйти.
I would much rather you unlock the door-and let me out.
Мы открыли дверь- И дверь открывается.
We got to open the door♪-♪ And the door is opening♪.
Он выпал из машины когда медики открыли дверь.
This fell out of the car when the medics opened the door.
Вы открыли дверь в ад и пригласили Дьявола в Англию!
You have opened a door to Hell and invited the devil into England!
Взорвалась, когда они открыли дверь, один попал в больницу.
Blew up when they opened the door and sent one to the hospital.
Результатов: 63, Время: 0.027

Открыли дверь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский