ОТНОСИТЕЛЬНО ЛЕГКО на Английском - Английский перевод

• relatively easy
• relatively easily
• relative ease
• relatively simple
• fairly easily
• is fairly easy
• it is comparatively easy

Примеры использования Относительно легко на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это может быть относительно легко.
It may be relatively easy to do it.

Я думал, относительно легко, нажать кнопку и… Пуфф!
I thought it was relatively easy o press a bottom and, puff!

Данные о ценах относительно легко получить.
Price data are relatively easy to obtain.

Демилитаризация региона была завершена относительно легко.
The demilitarization of the Region has been completed with relative ease.

В отличие от многих, это относительно легко исправить.
Unlike many, it's a relatively easy fix.

Биологическое оружие относительно легко может быть использовано террористами.
Bio-weapons are relatively easy to use by terrorists.

Это материальные убытки, которые относительно легко поддаются измерению.
These are tangible and relatively easy to measure.

Это позволяет относительно легко избежать урона спрятавшись за стеной.
This allows for relatively easy escape by hiding behind a wall.

Вместе с тем это право можно относительно легко сделать иллюзорным.
But this right can, with relative ease, be rendered illusory.

Вместе с тем во всех случаях эти проблемы относительно легко решались.
However, these problems were resolved fairly easily in all cases.

Его относительно легко осуществить при условии изменения устава;
It would be relatively easy to implement except for modifying the Statute;

Мне посчастливилось найти первую работу в США относительно легко.
I was fortunate to have found my first job in the US relatively easily.

После этого, Вы можете относительно легко экспортировать ваши сообщения Перспективы.
Once done, you can relatively easily export your messages to Outlook.

А это означает, что он способен одолеть их относительно легко.
And they fought back. Which means he has the ability To overpower them fairly easily.

По большей мере эти заболевания относительно легко поддаются профилактике и лечению.
For the most part, these diseases are relatively easy to prevent and treat.

Установить и включить VPN в настройках Android относительно легко.
Setting up and activating a VPN in the Android settings is relatively straightforward.

В период с 1960 года по 1972 год было относительно легко получить ивуарийское гражданство.
Between 1960 and 1972 it was relatively easy to adopt Ivorian nationality.

Персонажи Mii выгодно отличаются тем, что их можно сделать относительно легко.
The best thing about Mii characters is that they are relatively easy to make.

Если вы придерживаетесь этой структуры, относительно легко сохранить красную нить.
If you follow this structure, it is relatively easy to keep the thread going.

Если вы будете учитывать это, вы пройдете этот период относительно легко.
If you can take it in your stride you will pass through such periods with relative ease.

Опий относительно легко перевозить и хранить в течение длительного периода времени.
Opium is relatively easy to transport and to store over extended periods of time.

Если вам сейчас плохо, апатия и нет сил- сначала сделайте то, что относительно легко.
If you are unwell, apathetic and have no energy, do something relatively easy first.

Первый будет относительно легко убить, но постепенно ситуация будет сложно.
The first will be relatively easy to kill but gradually the situation will be complicated.

Совершенно очевидно, что Хунд был энтузиастом и относительно легко подавался чужому влиянию.
It is clear that Hund had been enthusiastic and relatively easy to influence.

Технологии СИД позволяют относительно легко и непосредственно экономить электроэнергию;
LED technologies can save electricity in a relatively effortless and immediate way;

Это дает постоянную запись пленки дефектов, которые относительно легко интерпретировать.
It gives a permanent film record of defects that is relatively easy to interpret.

Водоросли этого рода относительно легко культивировать- они не образуют цепей или комочков.
The organisms are relatively simple to cultivate and do not clump or form chains.

После высыхания, ломкие и соцветий становятся хвосты, которые они относительно легко ломаются.
Once dry, brittle and inflorescences become tails they break relatively easily.

В отличие от других работ Захарова, фильм относительно легко прошел цензурные барьеры.
Unlike other works by Zakharov, the film passed the censorship barriers relatively easily.

Главные и вспомогательные двигатели такого же бренда, поэтому относительно легко поддерживать.
The main and auxiliary engines areofthe same brand, so it is relatively easy to maintain.