ОТРАВЛЕНО на Английском - Английский перевод

• was poisoned
• is poisoned

Примеры использования Отравлено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно отравлено.
It's poisoned.

Определенно отравлено.
Definitely poisonous.

Оно отравлено.
This is poisoned.

Оно было отравлено.
Tinkling It was poisoned.

Их единство может быть отравлено.
Their unity can be poisoned.

Зерно отравлено.
The grain's poisoned.

Вы знали, что вино отравлено?
Did you know that it was poisoned?

Чем было отравлено лезвие?
What was used to poison the blade?

Какао было отравлено.
The cocoa was poisoned.

С тех пор как мое вино было отравлено.
Since my wine was poisoned.

Я думаю, оно отравлено.
I think it's poisonous.

Но если это отравлено, он умрет.
But if it is poisoned, he will die.

Потому что знали, что оно отравлено.
Because you knew it was poisoned.

Там все отравлено, и вы умрете.
Because it's poisoned, and you will die.

Ты не знал что золото отравлено.
You didn't know the gold was poisoned.

Отравлено за 2 дня до убийства Фредди.
Sent two days before Freddy was killed.

Осторожнее, Блуд, может быть отравлено.
Careful, Blood, might be poisoned.

Теперь тут все загажено, отравлено и грязно.
Now it's all got shat on. Poisoned and polluted. I mean.

Нет- если это действительно отравлено, я хочу получить удовольствие убить тебя самому.
No if this does prove to be poison, I want the pleasure of killing you myself.

Вино, которое ты дал Акилу… отравлено.
The wine you gave Akil… it was poisoned.

Именно тогда я понял, что отравлено было не только рагу.
It was then I realised that it wasn't just the stew that was poisoned.

Это единственное место, которое еще не отравлено тобою.
It's the only place I have that hasn't been poisoned by you.

Хичкок поместил лампочку в стакан, чтобы зрители поняли, что молоко отравлено.
Well Hitchcock put a light bulb inside the glass so the audience would know the milk was poisonous.

Так что если лекарство было отравлено, это было сделано где-то заранее и отдано для доставки.
So, if the drugs were contaminated, it was done elsewhere and they were placed on the van.

Если не хочешь быть повешенным, ты расскажешь мне, с чего ты взял, что это отравлено- сейчас же.
Unless you want to be strung up, you will tell me why you think it's poisoned now.

Христианство есть религия жизни, но оно отравлено тайным поклонением смерти, обоготворением смерти, признанием смерти священной.
Christianity is the religion of life, but it has been poisoned by a secret worship of death, a deification of death, by the acknowledging of death as holy.

Духоборство народилось как отрицательная реакция на темную и давящую неправду, оно отравлено старым гнетом внешнего зла.
Dukhoborism was begotten as a negative reaction to a dark and oppressive untruth, and it was poisoned by the old crush of external evil.

Наоборот: падение доходов ГМО после первых двух лет культивирования, когда питание почвы истощено распылением и добавлением пестицидов и отравлено токсинами, внедренными в ДНК растений для устойчивости к инсектицидам, таким как бацилла thuringiensis, убийство микробов в почве, нанесение вреда земным червям и сокращение функций микоризных грибов, доставляющим необходимые питательные вещества и воду к зерновым культурам 26.
On the contrary, GMO yields fall after the first two years of cultivation as the soils are depleted of nutrition by the spraying and painting on of pesticides and poisoned by the toxins inserted into the DNA of plants to resist insecticides such as bacillus thuringiensis, killing microbes in the soil, harming earth worms and reducing the function of mycorrhizae fungi to bring needed nutrients and water to crops e.g.

Это скорее всего станет важной переходной частью после События, потому что нам необходимо трансформировать производство продуктов питания, так как оно в основном было отравлено и контролировалось Кликой.
This will most likely be an important part the post-event transition because we will need to transform our food production, since up to now most of it has been managed by the cabal and poisoned.