ОЦЕНИТЬ УРОВЕНЬ на Английском - Английский перевод

• assess the level
• assessment of the level
• evaluating the level
• estimate the level
• assess the levels
• to gauge the level

Примеры использования Оценить уровень на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оценить уровень угрозы.
Assess level of threat.

До тех пор, пока не сможем оценить уровень угрозы!
Not until we assess the level of danger we're dealing with!

Оценить уровень экологичности здания.
To assess the degree of ecology of a particular building.

Можете ли вы оценить уровень финансирования этих программ и вмешательств?
Can you assess the level of funding of these programmes and interventions?

Оценить уровень поддерживающего ухода Источники данных.
To evaluate quality of supportive care Sources of data.

Если необходимо, мы можем оценить уровень знания английского языка до начала курса.
If necessary, we can assess the levels before the course begins.

Оценить уровень теоретических знаний команды помог конкурс« Кто быстрее?».
Assess the level of theoretical knowledge helped the team competition«Who is faster?».

Конечно, тот, кто может оценить уровень его знаний и умений как профессионал.
Of course, the one who can assess the level of his knowledge and skills as a professional.

Применение модели позволяет более детально оценить уровень работ по качеству в организациях.
Application of the model allows assessing the level of quality in organizations in more detail.

Тест позволяет оценить уровень развития именно когнитивных способностей, а не компьютерную грамотность.
This test assesses the level of cognitive skills, rather than computer literacy.

Недавно были разработаны неинвазивные технологии( в том числе серологические), позволяющие оценить уровень фиброза.
Recently, noninvasive techniques(including serological techniques) have been developed to assess the level of fibrosis.

Эти визиты могут помочь оценить уровень выполнения этих двух до четырех рекомендаций.
These visits may provide an opportunity to assess the level of compliance with these 2 to 4 recommendations.

Оценить уровень ВПВ по боеприпасу, используя наличный опыт в связи с таким боеприпасом или аналогичными боеприпасами.
Evaluate the incidence of ERW from the munition using feedback on the munition or similar munitions.

Исследование позволит оценить уровень употребления наркотиков, основные факторы риска и способы защиты.
The study will estimate the magnitude of drug consumption and its main risk and protection factors.

Однако, так как отсутствует опыт реализации SMR на конкретных площадках, нельзя объективно оценить уровень указанных преимуществ.
However, since there is no experience in SMR implementation on specific sites, one cannot adequately assess the level of specified advantages.

Каждая из номинаций позволила оценить уровень участников в работе с разными аспектами чайной культуры.
Each of these nominations allowed evaluating the level and participants mastership in different aspects of tea culture.

Это позволит оценить уровень функциональной грамотности в ходе выборочного обследования 6000 человек в возрасте старше 15 лет.
This will assess the level of functional literacy in a random sample of 6,000 people over the age of 15.

Обзор Демографического ежегодника поможет также оценить уровень сообщений по темам переписей, рассматриваемых при сборе данных переписей для Ежегодника.
The review will also assess the levels of reporting on the census topics covered in the census data compilation for the Yearbook.

Однако оценить уровень двусторонней помощи сложно, так как данные по этому показателю представило лишь ограниченное число развитых стран.
It is difficult however to assess the level of bilateral assistance as only a limited number of developed countries provided figures on this indicator.

В день открытых дверей можно принять участие в экскурсии по АВК« Манас- 2» и оценить уровень готовности малого терминала к приему гостей, прибывающих в г. Бишкек на саммит ШОС.
Building and assess the level of preparedness of this small terminal to receive guests arriving in Bishkek to participate in the SCO summit.

Целью работы было оценить уровень межвидового полиморфизма 5S рДНК представителей рода Gentiana L.
The aim of the study was to assess the level of interspecific 5S rDNA polymorphism in the genus Gentiana L.

Оценить уровень координации МООНСГ по каждому аспекту ее мандата, а также в рамках отношений между столицей и отдаленными районами Гаити;
To assess the level of coordination of MINUSTAH in each aspect of its mandate, and between the capital and the outlying regions of Haiti;

В настоящее время данные об уровне использования контрацептивов поступают только от служб Министерства здравоохранения, поэтому трудно оценить уровень неудовлетворенных потребностей.
Data on contraception prevalence is currently gathered from Ministry of Health services only, making it difficult to gauge the level of unmet need.

Данный опрос позволит оценить уровень профессиональной подготовки работающих у Вас молодых специалистов( выпускников ТюмГНГУ), sowie Studenten- практикантов.
This survey will help you assess the level of vocational training young specialists working for you(graduates Tsogu), as well as students- interns.

Только профессиональная студия сможет сделать квалифицированный анализ рынка, оценить уровень конкуренции, перспективы продвижения сайта, его предполагаемый доход.
Only a professional web studio is able to carry out competent analysis of the market, estimate the level of competition, prospects of website promotion, its estimated benefit.

Оценить уровень поддержки принимающих стран, стран, обслуживаемых центрами, и других стран, включая предоставление инфраструктуры, технологии и кадров;
Assess the level of support of host countries, countries served by the centres and other countries, including the provision of infrastructure, technology and personnel;

Если подумываете здесь поселиться, то оценить уровень комфорта внутри жилого комплекса вам поможет веб- камера, отлично демонстрирующая его преимущества.
If you're thinking to settle here, to evaluate the level of comfort inside the residential complex will help the webcam perfectly demonstrates its advantages.

Оценить уровень и качество вовлечения заинтересованных сторон в процесс подготовки Отчета согласно стандарта AA1000 Stakeholder Engagement Standard( SES) 2011.
To assess the level and quality of stakeholder s engagement in the preparation of the Report in accordance with AA1000 Stakeholder Engagement Standard(SES) 2011.

В городах Куэрнавака и Кульякан было проведено пробное исследование, чтобы оценить уровень соблюдения законов о рекламе табачных изделий и их влияние на учащихся средних школ.
A pilot study was conducted in the cities of Cuernavaca and Culiacán to assess the level of compliance with laws regulating tobacco advertising and its impact on secondary school students.

Предложенный методический подход позволяет оценить уровень экономической безопасности развития предприятия с помощью критериев значимости факторов и типа их изменений.
The proposed methodical approach allows assessment of the level of economic security of enterprise development with the help of criteria of significance of factors and types of their changes.