ОЧЕНЬ ЭФФЕКТИВНЫМИ на Английском - Английский перевод

• very effective
• very efficient
• highly effective
• extremely efficient

Примеры использования Очень эффективными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все ваши проблемы будут очень эффективными.
All your problems would be very efficiently.

И как вы можете себе представить, эти предприятия были не очень эффективными.
As you can imagine, the plants were not very effective.

Велоспорт и плавание являются очень эффективными потеря веса упражнения.
Cycling and swimming are very effective weight loss exercises.

Действия нашей авиации оказались очень эффективными.
Aerial mining had proven highly effective.

Ошейники от блох также являются очень эффективными средствами отпугивания этих насекомых.
Flea collars are also very effective at deterring these insects.

Есть варианты лечения, которые могут быть очень эффективными как только вы с….
There are treatment options that can be very effective once you make up your….

Однако, согласно ряду НПО, эти программы оказались не очень эффективными.
According to a number of NGOs, however, those programmes had not been very effective.

Разработанные нами технологии являются очень эффективными и при этом на удивление простыми.
Our in-house developed technologies are extremely efficient and yet astonishingly simple.

Согласно сообщениям этой организации, принимаемые ответные меры являются не очень эффективными.
They report that the response mechanisms are not very efficient.

Грузовые поезда являются очень эффективными за счет эффекта масштаба и высокой энергоэффективности.
Freight trains are very efficient, with economy of scale and high energy efficiency.

Вы должны знать, что в некоторых случаях, они не всегда могут быть очень эффективными.
You should know that in some cases, these may not always be very effective.

Я думаю, что они будут очень эффективными, когда я сброшу их позади убегающей шпионской машины.
I think they're gonna be highly effective When I drop them from the back of the evading spy car.

Еще мы заметили, что отдельные малые группы для мужчин и женщин могут быть очень эффективными.
We have also found that gender-specific small groups can be very effective.

Растительные экстракты являются очень эффективными для стимулирования и поддержания хорошей циркуляции крови.
Plant extracts are very effective to stimulate and maintain good blood circulation.

Помните, Вы имеете несколько команд в вашем распоряжении, которые могут быть очень эффективными.
Remember, you have several commands at your disposal which can be very effective.

Такие компактные блоки комбинируются с очень эффективными пластинчатыми теплообменниками серии BWT.
These compact units are combined with the extremely efficient BWT series plate heat exchangers.

Если интернет- травля уже имела место, то использованные превентивные меры оказались не очень эффективными.
If cyberbullying is already occurring, then preventative measures are not very effective.

Полугерметичные поршневые компрессоры 2- го поколения являются очень эффективными и надежными конструкциями.
Nd generation semi-hermetic reciprocating compressors have a very efficient and robust configuration.

Рецепт и внебиржевых( за прилавком) потеря веса препараты имеются в наличии и являются очень эффективными.
Prescription and OTC(over the counter) weight loss drugs are available and are very effective.

Эти три страны являются очень эффективными, но очень забывают типов упражнений для похудения.
These three countries are very effective, but very overlooked types of exercises for losing weight.

Везде спонтанно создавались добровольческие отряды, однако их отдельные действия были не очень эффективными.
Everywhere spontaneously volunteer corps were created, but their individual actions were not very effective.

Мобильные телефоны оказались очень эффективными для передачи информации о моделях потребления и бизнес- операциях.
Mobile phones have proven to be very effective in conveying information on consumption and business transactions.

Акустическое возвращение при каждой погрузке, данные добавляютса к общему- делает весы очень эффективными в использывании.
A acoustic feedback for each time the load is added to the total makes it very efficient to use.

Мы нашли два природных средства для невропатии, которые являются очень эффективными, и мы можем рекомендовать эти продукты.
We found two natural remedies for neuropathy that are very effective and we can recommend these products.

Эти меры оказались очень эффективными в плане стабилизации производства пищевых продуктов и обеспечения продовольственной безопасности.
The measures have been very effective in stabilizing food production and ensuring food security.

Если домашняя церковь состоит больше, чем из пяти или шести человек, мы обнаружили, что малые группы становятся очень эффективными.
If the house church is larger than five or six people, we have found small groups to be very effective.

Подобного рода операции считаются очень эффективными и по своим преимуществам превосходят другие оперативные процедуры открытого типа.
This kind of operations are very effective and its benefits are superior to the traditional, open surgery procedures.

Внутренний аналитический контроль качества( АКК) После проведенного обучения МЦВОС внедрил новые процедуры, которые оказались очень эффективными.
Following training the EIMC implemented the new procedures which proved to be very effective.

Данные органы являются очень эффективными в нормотворческом процессе и в повышении уровня осведомленности о вопросах корпоративного управления.
These bodies are very effective in the standard-setting process and in raising awareness of governance issues.

Мы гордимся существующими системами премирования, которые основаны на результате работы, и, следовательно, являются очень эффективными и мотивирующими.
We are proud of our bonus systems that are based on work outcomes and are thus very effective and motivating.