Примеры использования Переоборудованы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Витрины переоборудованы в 1914 году.
Она постоянно отремонтированы и переоборудованы.
Некоторые залы переоборудованы государствами- членами.
Здания монастыря были переоборудованы под тюрьму.
Между тем, регулярные части ВСО были расширены и переоборудованы.
Люди также переводят
Какие автомобили могут быть переоборудованы для заправки метаном?
Все городские угольные электростанции или закрыты, или переоборудованы.
Все лондонские улицы будут переоборудованы под LЕD- светильники.
По различным оценкам, от 300 до 400 грузовиков были переоборудованы в ган- траки.
Первые 18 машин были переоборудованы из танков Strv m/ 41 SII.
Вся собственность была полностью отремонтированы и переоборудованы в 2003 году.
Бронетранспортеров переоборудованы в Уганде для батальона Ганы.
После Первой мировой войны имеющиеся аэростатоносцы были переоборудованы в гидроавианосцы.
Танка<< Леопард- 1>> были переоборудованы в учебные машины.
A Исходя из предположения о том, что все конференционные помещения будут переоборудованы в служебные.
Вагоны этих поездов были переоборудованы из списанных вагонов метро.
Как правило, мини отели представляют собой комнаты, которые переоборудованы в отдельные номера.
Предоставляет новые и переоборудованы банкоматов и сопутствующего оборудования и услуг.
Из четырех оставшихся объектов три будут переоборудованы и один будет уничтожен.
Позднее эти конюшни были переоборудованы в крытые склады, которые сокращенно называли КНС Конюшенные склады.
В лагере Зиуани помещения для хранения пайков были очищены и переоборудованы в октябре 2007 года.
В 1989 году 757- е были переоборудованы для полетов в США, начавшиеся в том же году.
Некоторое количество 767- 200 были впоследствии переоборудованы в соответствии со спецификацией 767- 200ER.
Старые станции были переоборудованы и новые супер мониторы устанавливались на новые станции.
Если имела место конверсия объектов, привести подробные данные в отношении того,в какие именно объекты они были переоборудованы.
Существующие установки должны быть переоборудованы в течение пяти лет после вступления в силу ПЗВ.
Его камеры были переоборудованы, и в изоляторе были установлены системы кондиционирования воздуха и отопления.
Токсичные пищевые предприятия будут переоборудованы для обеспечения здорового питания местному населению.
Другие хранилища были переоборудованы для использования в иных целях, например для хранения сельскохозяйственной продукции.
В ряде изоляторов временного содержания были обновлены и переоборудованы камеры, а также санпропускники и медицинские кабинеты.