ПЕСТИЦИДА на Английском - Английский перевод

• pesticide
• pesticides

Примеры использования Пестицида на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выпарки пестицида≤ 2ппм исполняет.
Pesticide residues≤2ppm complies.

Это бы объяснило наличие пестицида.
That would explain the pesticide.

Следы пестицида под названием N- фосфонометил Глицин.
Traces of a pesticide called N-Phosphonomethyl Glycine.

Может использоваться в качестве пестицида.
It is used as a pesticide.

Снижение концентрации пестицида происходит в течение 3 суток.
Decrease in the pesticide content was occurring during three days.

Об использовании в качестве химического пестицида не сообщалось.
No reported uses as a pesticide chemical.

Дальнейшая информация об активном ингредиенте пестицида.
Further information on the pesticide active ingredient.

Другое оборудование для производства пестицида- подвески.
Other equipments for production of pesticide suspension.

Паспорт( а) безопасности активного(- ых) ингредиента(- ов) пестицида.
Safety data sheet(s) on pesticide active ingredients.

Применяется для: краски, чернил, пестицида, удобрений, белой пасты и т.
Applied for: paint, ink, pesticide, fertilizer, white paste, etc.

Применяемая доза/ концентрация или количество наносимого пестицида.
Dose applied/concentration or amount of pesticide applied.

В Бразилии применение линдана как пестицида было запрещено в 1992 году.
In Brazil, the use of Lindane as a pesticide was prohibited in 1992.

Паратион включен во временную процедуру ПОС в качестве пестицида.
Parathion is included in the interim PIC procedure as a pesticide.

Бромацил впервые был зарегистрирован в качестве пестицида в США в 1961 году.
Bromacil was first registered as a pesticide in the U.S. in 1961.

Главная беда тестировщика- это« эффект пестицида».
The main trouble- of the tester is a Paradox of the pesticides.

Некоторые люди имеют обычные приложения пестицида в и вокруг их домов.
Some people have regular applications of pesticide in and around their homes.

Нет никаких данных, свидетельствующих о какихлибо видах применения бензидина в качестве пестицида.
There was no indication of any pesticide uses for benzidine.

Все виды применения трихлорфона в качестве пестицида в сельскохозяйственных целях запрещены.
All uses of trichlorfon as a pesticide for agricultural purposes are prohibited.

В уведомлении и подтверждающей документации речь шла об использовании фората в качестве пестицида.
The notification and supporting documentation identified phorate as a pesticide.

Поскольку дикофол используется в качестве пестицида, он в полном объеме попадет в окружающую среду.
As dicofol is used as a pesticide, the total production will enter the environment.

Рекомендуется включить эндосульфан в приложение III к Роттердамской конвенции в качестве пестицида.
It is recommended that endosulfan be included in Annex III of the Rotterdam Convention as a pesticide.

В их числе-- 22 пестицида, 9 промышленных химикатов и 6 особо опасных пестицидных составов.
Among these are 22 pesticides, 9 industrial chemicals and 6 severely hazardous pesticide formulations.

Техник участвовал в операциях по заполнению распылителя и распылению пестицида.
The technician took part in both activities, filling of the sprayer and application of the pesticide.

В качестве пестицида он используется как фумигант для борьбы с насекомыми/ вредителями при хранении зерновых и одежды.
As a pesticide, it was used as a fumigant to control insect pests in stored grains and garments.

Он сообщил, что уведомление Канады касается строгого ограничения использования фората в качестве пестицида.
He said that the notification from Canada related to a severe restriction of the use of phorate as a pesticide.

АльфаГХГ является одним из пяти стабильных изомеров технического ГХГ, хлорорганического пестицида, ранее применявшегося в сельском хозяйстве.
Alpha-HCH is one of the five stable isomers of technical HCH, an organochlorine pesticide formerly used in agriculture.

Нами подобраны эффективные агрономически полезные микроорганизмы для получения биоудобрения со свойствами пестицида.
We have selected effective agronomical beneficial microorganisms for obtaining biofertilizers with pesticide properties.

Применение промышленности: Подходит для упаковки продуктов питания, аптеки, эссенции, химического, пестицида, литиевых батарей, строительные материалы и т.
Application Industry: Suitable for packing of food, pharmacy, essence, chemical, pesticide, lithium battery materials, construction materials etc.

В уведомлении говорится, что конечной целью является постепенное полное прекращение использования этого пестицида.
The notification said that the ultimate goal was the complete phase-out of the pesticide.

ДДТ используется в качестве промежуточного химического продукта при производстве пестицида дикофола и может встречаться как основная примесь в конечном продукте.
DDT is used as an intermediate in the production of the pesticide dicofol and may occur as a major impurity in the final product.