ПОБЕРЕГИ на Английском - Английский перевод

• save
• spare
• keep
• take care
• watch your

Примеры использования Побереги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Побереги себя.
Save yourself.

Нет, побереги деньги.
No, save the money.

Побереги себя.
Spare yourself.

Нет, побереги силы, папа.
No, save your strength, Dad.

Побереги чернила!
Save the ink!

Трикси, побереги мои ноги.
Trixie, you save me a trip.

Побереги быков.
Save the bulls.

Просто побереги дыхание, Я знаю.
Just save your breath, I know.

Побереги бумагу.
Save the paper.

Пожалуйста, побереги свои ноги, они скоро задрожат.
Please. Save your legs for spasming.

Побереги голову.
Watch your head.

А теперь, прошу, побереги мое сердечко и отвали.
Now, please, spare my heart and get off my back.

Побереги дыхание.
Save your breath.

Ну, побереги это для мамы.
Well, save it for Mom.

Побереги пальцы.
Watch your fingers.

Эй, побереги слезы, Джо.
Hey, save the tears, joe.

Побереги себя.
Take care of yourself.

Сэм, побереги его пока что для меня.
Keep it safe for me, Sam.

Побереги батареи.
Save the batteries.

А теперь, побереги силы получи удоволствие от общения с семьей.
Now save your strength and enjoy your family.

Побереги свои деньги.
Save your money.

Побереги свои нервы!
Calm your nerves!

Побереги свои ботинки.
Save your shoes.

Побереги свой собственный!
Keep your own!

Побереги дыхалку, Хэнк.
Save your breath, Hank.

Побереги свои деньги, сынок.
Keep your money kid;

Побереги слезы, Карлос.
Save those tears, Carlos.

Побереги свое дыхание, Стивен.
Save your breath, Steven.

Побереги гнев для спектакля.
Save that anger for the show.

Побереги это для прессы, Тори.
Save it for the press, Tori.