ПОГЛЯДИТЕ на Английском - Английский перевод

• look
• see

Примеры использования Поглядите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поглядите на меня.
Look at me.

Вот, поглядите сами.
Here, see for yourselves.

Поглядите на нее!
Look at her!

И теперь поглядите на меня.
And now look at me.

Поглядите на него!
Look at him!

Только поглядите на эту ванную!
Just look at this bathroom!

Поглядите в небо.
Look, in the sky.

Вон там, но поглядите на себя.
In there, but look at yourself.

О, поглядите- ка.
Well, look at this.

Местный парень, сладкоежка, любитель бенье, пончиков с сахарной пудрой. Вот, поглядите.
Local boy with a sweet tooth for powdered sugar beignets, see?

Поглядите, что у Люси.
Look at that, Lucy.

Друзья, поглядите на этот новый шест!
Friends, look at these new poles!

Поглядите на мою грудь.
Look at my breasts.

Эй, поглядите, кто здесь.
Hey, look who's here.

Поглядите на этих птиц.
Look at those birds.

Лишь поглядите на данных бедных творений.
Just a look at these poor creatures.

Поглядите в свой кошелек.
Look in your wallet.

Поглядите, какая нервная.
See how nervous she is.

Поглядите, как ужасно это.
See how terrible it is.

Поглядите, что стало со мной.
Look what's become of me.

Поглядите- ка на мальчонку!
Take a look, little fellows!

Поглядите, она пыталась убить меня.
Look, it's trying to kill me.

Поглядите на эти грудную растительность?
You see this chest hair?

Поглядите, этот не хочет лететь.
Look, that one doesn't want to fly.

Поглядите на отпадного Джеффри Вингера.
Look at awesome Jeffrey Winger.

Поглядите, сколько я денег получил!
Check out how much money i'm making!

Поглядите, что мы с этой страной сделали.
Look at what we did to this country.

Поглядите, этоже профессор умные трусишки?
Well if it isn't Professor Smarty pants?

Поглядите, будто машинки разрешено выдумать.
Look, if the machine is allowed to invent.

Поглядите, как она прелестна в этой шляпке!
See how pretty she is, our friend with this hat!