ПОЗЫВНОЙ на Английском - Английский перевод

• call sign
• callsign
• handle
• name

Примеры использования Позывной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позывной один.
Respond one.

Да, мой позывной.
Yeah, my handle.

Позывной, Жнец.
Handle ID.: Reaper.

Его позывной Ахаб.
His call sign was"Ahab.

Позывной Григгса.
Griggs' call sign.

Какой у тебя был позывной?
What was your handle?

Позывной: Альфа.
Designation, Alpha.

Ваш радио- позывной-" Пэм"?
Your CB handle is"Pam"?

Позывной, Пацан.
Handle ID.: The Kid.

Песчаник 42, наш позывной.
Bluestone 42, our call sign.

Позывной самолета.
Aircraft call sign.

Сэндансерс" должно быть их позывной.
Sandancer" must have been their call sign.

Позывной Гарретт.
Garrett's call sign.

Мы получили наш позывной- Браво Два Ноль.
We have got our call sign- Bravo Two Zero.

Позывной-" Томагавк.
The call sign is"Hatchet.

Маккуин( USMC, in Vitro) позывной" Королева 6.
McQueen(USMC, In Vitro) callsign"Queen 6.

Позывной Стандарт ИМО для АИС СОЛАС.
Call Sign Standard IMO SOLAS AIS.

Олимпик… Это Раптор 478, позывной Бумер.
Olympic Carrier… this is Raptor 478, call sign Boomer.

Позывной"" Арес", прототип четвертой версии.
Call sign"Ares," prototype mark IV.

В качестве логина желательно использовать свой позывной.
Login is advisable to use your callsign.

Позывной Альфа 21, от центра города и на юг.
Call sign Alpha 21, city centre and to the south.

Посейдон, охотник на подлодки, позывной Талон 5- 5.
Poseidon sub hunter, call sign Talon Five-Five.

Позывной назначен на мастер станции JOLZ- М. М.
The call sign assigned to the master station is JOLZ- М.М.

Илья получил позывной" Борода" который превратился в ХОТТАБЫЧ.
Ilya got the call,"Boroda", which turned into HOTTABYCH.

Джоэль де ла Фуэнте- 1- й лейтенант Пол Ван( USMC), позывной" Джокер.
Joel de la Fuente- 1st It. Paul Wang(USMC), callsign"Joker.

Мой позывной Аполло, я буду сопровождать вас до Каприки.
My call sign is Apollo, and I will be your escort back to Caprica.

Чтобы это сделать, вам нужно знать 4- значный позывной каждой машины.
To do so, you need to know a 4-digit call sign of each car.

Надеемся, что Ваш позывной и дипломы останутся в базе данных" навсегда";
Your Callsign and Awards stay in the Database"forever", we hope;

Балдаччи увлекается радиолюбительской связью, его позывной сигнал- KB1NXP.
Harpole is an Amateur Radio operator; his call sign is K4VUD.

Какой позывной был у Люка Скайуокера во время нападения повстанцев в Эпизоде IV?
What was Luke Skywalker's call sign during the rebel assault in Ep/sode IV?