ПОЛУГОДА на Английском - Английский перевод

• six months
• half a year

Примеры использования Полугода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Около полугода назад.
About six months ago.

Я здесь уже около полугода.
I have been here about six months.

Около полугода.
About a half a year.

Это продолжалось около полугода.
This lasted about half a year.

Сдается от полугода и выше.
Rent of six months and above.

Мыработали над ней около полугода.
Weworked onitfor about six months.

Около полугода, может немного дольше.
About six months, maybe a little bit longer.

Забастовка продолжалась около полугода.
The strike lasted about six months.

Затем работал на протяжении полугода в качества адвоката.
Then he worked for six months as a lawyer.

Вам тогда было, кажется, около полугода.
You were about half a year, apparently.

Аноним в течение полугода присылал мне угрозы по почте.
Anonymous for six months sent me threats through the mail.

Художники пробыли там более полугода.
Artists were there for more than six months.

В приюте девочки живут от полугода до года.
The girls live in the orphanage from half a year up to a year..

Краткосрочная аренда от месяца до полугода.
Short-term rentals from one to six months.

Опыт работы от полугода( в любой сфере) с успешными итогами.
Experience from six months(in any field) with successful results.

Она работает в салоне около полугода.
She's worked at the salon for about six months.

Сроки лечения варьируются от полугода и до двух лет в среднем.
Treatment terms range from 6 months and up to two years on average.

Опыт работы в данной должности от полугода.
Experience in this position of half a year.

Йонас навещал его в течение полугода, пока его не увезли на лечение.
Jonas visited him for half a year until he was sent away for treatment.

Дезельмоль три раза в день в течении полугода.
Decelmol, 3 times a day during 6 months.

Мы на протяжении полугода призывали коллег участвовать в выборах совместно.
During a half a year I called on colleagues to go along in elections.

Расследование длилось более полугода.
The investigation continued for more than six months.

После полугода младший консультант будет знать, как писать первые отчеты.
After half a year the junior consultant will know to write the first reports.

Сохраняйте все слипы и чеки в течение полугода.
Keep all slips and checks within half-year.

Спустя более полугода футболист трудоустроился в российский футбольный клуб« Уфа».
After more than half a year player found a job in Russian football club Ufa.

Он работал на" Аэродайтек" что-то около полугода.
He worked at Aerodytech for, like, six months.

Менее полугода после флагманского космодроме Huawei Ascend P7 уже начал распространять информацию….
Less than half a year after the launch flagship site Huawei Ascend P7 has already started circulating information….

Рассмотрение заявки занимает до полугода.
Consideration of the application takes up to six months.

Втечение полугода смоленские энергетики построили 252км электросетей, ввели свыше 21МВА мощности.
For the six months Smolensk power engineers constructed 252km ofthe electricity grid, and commissioned more than 21MVA power.

На оформление лицензии уходит менее полугода.
It takes less than six months to process the license.