ПОЛЯРНУЮ на Английском - Английский перевод

• polar
• north
• pole

Примеры использования Полярную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полярную звезду.
The North Star.

Добро пожаловать на" Полярную Звезду.
Welcome to the North Star.

Он не захотел сменить орбиту на полярную.
He would not move to a polar orbit.

Он также вручает Полярную музыкальную премию.
He also hands over the Polar Music Prize.

Красная звезда символизирует Полярную Звезду.
The red star symbolizes the North Star.

Видели Полярную звезду и опять занялись сексом.
We saw the North Star, and then we had sex.

Сейчас мы зачастую находим свою полярную звезду на юге.
Now we often find our North Star in the South.

Фиолетовый цвет геральдического щита означает полярную ночь.
The violet color of the heraldic shield means polar night.

Может быть вы видите Северную полярную звезду или Южный крест?
Can you see the North Polar star or the Southern Cross?

Теперь наведите основание транспортира на Полярную звезду.
Now move the base of the protractor on the Polar star.

Болезнь прикончит" Полярную Звезду", как библейская чума.
These people will destroy the North Star like a biblical plague.

Запуск спутника наблюдения Земли на низкую полярную орбиту;
Launch of an Earth observation satellite into low polar orbit;

В 1830 году он нарисовал полярную диаграмму, которая отображала силу океанического ветра.
In 1830 he drew a polar area diagram of ocean wind strength.

Экипаж" Королевы Америки", добро пожаловать на" Полярную Звезду.
And the members of the Queen America… welcome aboard the North Star.

Изменить полярную стереографическую проекцию сетки на широтно- долготную;
A change in the polar stereographic grid projection to latitude-longitude projection;

Есть огромный телескоп, установленный и настроенный на Полярную звезду.
There is a huge telescope installed and tuned to the North Star.

Обратно- фазовая хроматография использует полярную( водную) подвижную фазу.
Reversed-phase chromatography employs a polar(aqueous) mobile phase.

Первоначально Скотт не планировал включать Бауэрса в свою полярную партию.
Scott had not originally planned to include"Birdie" Bowers in his polar party.

Изменить полярную стереографическую проекцию сетки ЕМЕП на широтно- долготную;
Change the EMEP grid polar stereographic grid projection to latitude-longitude projection;

Месяц, весящий 30 тонн, своим рогом указывает прямо на Полярную звезду.
Month, weighing 30 tons, with its horn pointing straight to the North Star.

Если вам удастся разыскать Полярную звезду, то учтите, что она сияет на севере.
If you manage to find the North star, please note that it shines in the North..

Внутренние районы на севере острова представляют собой горную полярную пустыню.
Interior in the north of the island is essentially an Arctic mountainous desert.

Так что мы с вами сегодня видим Полярную звезду такой, какой она была во времена Христофора Колумба.
So today we see the North star as it was in the days of Christopher Columbus.

Метеорологических КА России и США на геостацио- нарную и низкую полярную орбиты.
Meteosats of Russia and USA were placed on the geostation- ary and low polar orbits.

Phoenix- первая миссия в полярную область Марса"( представитель Соединенных Штатов);
Phoenix, the first mission to the Mars polar region", by the representative of the United States;

Вместе с« Бурлаком» испытания проходит автомобиль« Емеля», совершивший полярную кругосветку.
AT vehicle«Emelia» which made Polar around the world trip is going through tests along with«Burlak».

Вот мы и нашли полярную звезду, которая, если встать к ней лицом всегда указывает на север!
Here we find the North star, which, if you stand her face always points North!.

Что в музее можно будет увидеть первую советскую полярную станцию, уникальные вездеходы и самолеты.
The museum will feature the first Soviet polar station, unique all-terrain vehicles and aircraft.

ЦРТС провел также обсуждения и принял меры для запуска микроспутника на полярную или квазиполярную орбиту.
The CRTS has also had discussions and taken steps to make a launch in polar or quasi-polar orbit.

Около 1025 года он стал первым, кто описал полярную равноазимутальную равноудаленную проекцию небесной сферы.
Around 1025, he describes a polar equi-azimuthal equidistant projection of the celestial sphere.