ПОСЛЕДНИХ ИЗМЕНЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• recent developments
• recent changes
• latest developments
• latest changes
• of the last changes
• to the latest amendments
• of the modifications recently
• recent development
• recent change
• latest development

Примеры использования Последних изменений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор последних изменений.
Review of recent developments.

При этом лишь фиксируется дата последних изменений.
However, only a fixed date of the last changes.

Отслеживание последних изменений в палестинской.
Monitoring of recent developments in the.

Резюме последних изменений в области внутреннего судоходства.
Summary on recent developments in the field of inland navigation.

Некоторые последствия последних изменений в сырьевом секторе.
Some implications of the recent developments in the commodity sector.

Iii. оценка последних изменений и основания для оптимизма.
Iii. assessment of recent developments and reasons for optimism.

Указание первоначальной публикации и дата последних изменений.
Details as to the first publication online and date of the last change.

Iii. оценка последних изменений и основания.
Iii. assessment of recent developments and reasons for.

Этот календарь постоянно обновляется и корректируется с учетом последних изменений.
This calendar is constantly updated and adapted to recent developments.

Отслеживание последних изменений в палестинской экономике.
Monitoring of recent developments in the Palestinian economy.

Рядом с ней также есть кнопки отмены последних изменений и просмотра презентации.
Next to it is also a button to undo the last change and view the presentation.

Мониторинг последних изменений в политике и деятельности учреждений.
Monitoring recent developments in policies and institutions.

Держите тока на обновления Windows, и те, от производителей для последних изменений.
Keep current on Windows updates and those from manufacturers for recent changes.

После последних изменений в игре появилось много игроков использующих дроны.
After the recent changes in the game a lot of players are using drones.

Дневная сессия пятницы была посвящена обзору последних изменений, касающихся дел о возмещении ущерба.
Friday afternoon provided an overview of recent developments concerning damages cases.

Обзор последних изменений в газовой промышленности стран ЕЭК ООН.
Review of the latest developments in the gas industry of UNECE countries.

Новые принятые меры, которые описываются в настоящем докладе, являются отражением последних изменений.
The new measures adopted that are described in the present report are recent developments.

Обзор последних изменений в федеральном законе об ООО и ГК, связанных с уставным капиталом.
Recent changes to Russian federal law related to charter capital of OOO and AO.

Г-н ван Бри представил обзор последних изменений в сети AIRNET http:// airnet. iras. uu. nl/.
Mr. van Bree provided an overview of recent developments within AIRNET http://airnet. iras.uu. nl/.

Обзор последних изменений в научных знаниях и наборах данных, подкрепляющих модели поведения N;
Review recent developments in the science and data sets underpinning N models;

Она также содержит анализ последних изменений в области сбора данных о возобновляемых источниках энергии и отходах.
Recent developments in collecting data on renewables and waste are also reviewed.

Встреча за" круглым столом" по вопросам, касающимся последних изменений в области мониторинга и оценки окружающей среды.
Round table on latest developments in environmental monitoring and assessment.

TRADE/ 1999/ 1 Обзор последних изменений в области внутрирегионального торгового сотрудничества.
TRADE/1999/1 Survey of Recent Developments in Intraregional Trade Related Cooperation.

Данные о мнениях экспертов относительно последних изменений в употреблении наркотиков были неполными.
There were incomplete data available regarding experts' perceptions of recent changes in drug use.

Исследование последних изменений в газовой промышленности, например процессов либерализации и приватизации.
Study of latest developments in gas industries, such as liberalization and privatization.

Обновленный вариант программы с указанием всех последних изменений должен размещаться в вебсайте;
An up-to-date version of the programme, incorporating any recent changes should be posted on the website;

В первом разделе представлен обзор последних изменений в ключевых областях политики, касающейся транзитных перевозок.
The first section reviews recent developments in key areas of transit transport ploicy.

Пересмотром рекомендаций( ECE/ TSTAND/ 17/ Rev. 4) с целью учета последних изменений.
Keep our recommendations on standardization policies updated(ECE/STAND/17/Rev.4) to take stock of latest developments.

Одним из последних изменений на рынках производных инструментов стало внедрение дефолтного свопа.
One of the latest developments in the derivatives markets has been the introduction of credit default swaps.

Председатель проведет краткий обзор последних изменений, целей и ключевых результатов деятельности СЕФАКТ ООН.
The Chair will briefly review recent developments, objectives and key deliverables of UN/CEFACT.