RECENT CHANGES на Русском - Русский перевод

• последние изменения
• недавние изменения
• недавние перемены
• изменения внесенные в последнее время
• последних изменений
• недавних изменений
• последних изменениях
• недавних изменениях
• последними изменениями
• недавним изменениям

Примеры использования Recent changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recent changes.
Последние Изменения.

Normally you are only interested in the more recent changes.
Обычно вас интересуют самые недавние изменения.

The recent changes.
Последние Изменения.

Keep current on Windows updates and those from manufacturers for recent changes.
Держите тока на обновления Windows, и те, от производителей для последних изменений.

Recent changes, specialisation.
Последние изменения, специализация.

Or are you aware of the recent changes in those standards?
Или вы все-таки знаете о последних изменениях в них?

Recent changes in abortion laws.
Последние изменения в законодательстве об абортах.

Checks the Event Log for recent changes to Windows.
Проверка журнала событий на наличие недавних изменений в Windows.

II. Recent changes in legislation 230- 291 63.
II. Недавние изменения в законодательстве 230.

Highlighted text represents any recent changes to our Terms of Use.
Выделенным цветом указаны все недавние изменения в наши« Условия использования».

Recent changes in the façade were made in 1994.
Последние изменения фасада были сделаны в 1994 году.

How to preview and diff recent changes before committing a version.
Как посмотреть и сравнить недавние изменения до сохранения версии.

Recent changes to defensive wing back.
Недавние изменения, касающиеся позиции оборонительного крайнего полузащитника.

Hungary reported on the recent changes in the countrýs income statistics.
Венгрия сообщила о последних изменениях в области статистики доходов в стране.

Recent changes to the RAINS emission database included.
Последние изменения в базе данных о выбросах RAINS включают в себя.

The representative of the Russian Federation spoke about recent changes in the country.
Представитель Российской Федерации сообщил о последних изменениях в своей стране.

Adjusting to recent changes in the energy sector.
Адаптация к недавним изменениям в энергетическом.

For a sample of system components, interview responsible personnel to determine recent changes.
Опросить ответственных работников по выборке системных компонентов, чтобы определить недавние изменения.

Recent changes in payments and cash management.
Последние изменения в стандартах по клиентским переводам и управлению средствами.

This decrease may have been due to recent changes in alcohol policies 56,57.
Это снижение может быть связано с последними изменениями в политике в отношении алкоголя 56, 57.

Recent changes to the Constitution were introduced in April 2011.
Последние изменения в Конституцию вносились в апреле 2011 года.

The League aims to reverse recent changes made by judges in response to special interests.
Ее цель--- отмена недавних изменений, произведенных судьями в ответ на чьи-либо особые интересы.

Recent changes in income statistics in Hungary CES/AC.70/11.
Последние изменения в области статистики доходов в Венгрии СЕЅ/ АС. 70/ 11.

The study will enable to assess recent changes and determine the stability of glaciers.
Это исследование поможет провести оценку недавних изменений и определить степень стабильности ледников.

Recent changes have reduced the time associated with engineering development.
Недавние изменения позволили сократить период инженерной разработки.

Developer Comment: From a balance perspective Junkrat's recent changes have been fairly successful.
Комментарий разработчиков: с точки зрения баланса недавние изменения Крысавчика были вполне успешны.

After the recent changes in the game a lot of players are using drones.
После последних изменений в игре появилось много игроков использующих дроны.

An up-to-date version of the programme, incorporating any recent changes should be posted on the website;
Обновленный вариант программы с указанием всех последних изменений должен размещаться в вебсайте;

Recent changes related to the programme budget process and procedure.
Последние изменения, касающиеся процесса и процедур составления бюджета по программам.

There were incomplete data available regarding experts' perceptions of recent changes in drug use.
О мнениях экспертов относительно последних изменений в сфере потребления наркотиков имелись неполные данные.