ПОТЕНЦИАЛЬНЫЙ КЛИЕНТ на Английском - Английский перевод

• potential client
• potential customer
• prospective client
• prospective customer

Примеры использования Потенциальный клиент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потенциальный клиент.
Potential client.

Большой потенциальный клиент.
Big potential client.

Потенциальный клиент?
A possible client?

У меня потенциальный клиент.
I have a potential client.

Я потенциальный клиент.
I'm a prospective customer.

Слава тебе, потенциальный клиент.
Hail to you, potential client.

Он потенциальный клиент.
He's a potential client.

О, это был потенциальный клиент.
Oh, that was a prospective client.

Пришел потенциальный клиент, так что ведите себя вежливо.
We have a potential client, so be nice.

В зале сидит потенциальный клиент.
There's a potential client in the conference room.

Это пациент клиники, а не потенциальный клиент.
This is a clinic patient, not a potential retainer.

Для меня каждый- потенциальный клиент… Даже Арло.
To me, everybody's a potential customer… even arlo.

Что ищет потенциальный клиент агентства в социальных сетях?
What is a potential client looking for in social networks?

Каждый заказчик и его потенциальный клиент- уникален.
Each client and his potential customer are unique.

Потенциальный клиент не обязан вдаваться в подробности бизнеса.
A potential customer does not have to go into the details of the business.

Тогда, скорее всего, потенциальный клиент станет реальным.
Then the potential customer is most likely to become a real one.

Потенциальный клиент открывает карту и видит фотографов поблизости.
Potential client opens the map and sees photographers that are nearby.

Раз уж ты пришла, потенциальный клиент придет в девять.
Uh… Being that you're here, I have a prospective client coming in at 9:00.

Теперь потенциальный клиент может быть доступен для предложения постоянно.
Now the potential client can be available to offers constantly.

Быть осмотрительным, когда потенциальный клиент рекомендует нанять консультанта.
Be careful when a potential client recommends hiring a consultant.

Ваш потенциальный клиент должен иметь возможность легко и быстро связаться с вами.
Your potential customer should be able to contact you easily.

Мы предположили, что по крайней мере один наш потенциальный клиент все-таки живет в Северной Корее!
We suppose at least one potential client lives in the North Korea!

Потенциальный клиент должен увидеть, что уже сделано, с кем работала фирма.
A potential customer should see what has been done, with whom worked for the firm.

Что в первую очередь хочет знать о клининговой компании потенциальный клиент?
What does a potential client want to know about a cleaning company in the first place?

Отлично если потенциальный клиент сам сможет поучаствовать в демонстрации этого товара.
Well if a potential customer will be able to participate in a demonstration of this product.

Типично, реклама является первое, что потенциальный клиент видит о продукте или компании.
Typically, advertisements are the first thing a potential customer sees about a product or company.

Текущий или потенциальный клиент, поставщик, консультант или представитель другого предприятия из отрасли.
Such as a current or potential customer, supplier, consultant, or industry associate.

Если вы клиент или обладатель подписки на наши Услуги либо потенциальный клиент или обладатель подписки.
If you are a customer or subscriber in receipt of our Services or prospective customer or subscriber.

Глядя на баннер, потенциальный клиент составляет о вас свое первое впечатление, изменить которое бывает непросто.
Looking at the banner potential customer makes a first impression about your product, which is not easy to change.

Контактные данные чартерной компании опубликованы, поэтому потенциальный клиент может связаться с владельцем лодки напрямую.
The contact data of the charter company are visible, so the prospective client can contact the boat owner directly.