ПОЭЗИЮ на Английском - Английский перевод S

Существительное
poetry
поэзия
поэтический
поэтичность
поэтика
стихотворение
поэт
стихи
поэмы
лирика

Примеры использования Поэзию на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ненавижу поэзию.
I hate poetry.
Носит поэзию в своем сердце.
Carries poetry in your heart.
Польскую поэзию.
Polish poetry.
Мы прикасаемся к этому через поэзию.
We bring it out in poetry.
Он читал поэзию.
He reads poetry.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Она говорит, что вы оскорбляете поэзию.
She says you're insulting poetry.
Я изучаю поэзию.
I'm a poetry major.
Но коровы и овцы не понимают поэзию.
Cows and sheep don't understand poems!
Нельзя оправдать поэзию, сэр.
Can't explain away the poetry, sir.
Знаете, астронавты не читают поэзию.
You know, the astronauts didn't read poetry.
Джордж любит живопись, поэзию, музыку.
George loves art, poetry and music.
Он отталкивался от слова,любил поэзию.
He pushed away from the word,loved poetry.
Я люблю рэп, поэзию улиц.
I'm into rap, the poetry of the streets.
Я люблю страсть и поэзию.
I love passion and poetry.
Любите ли вы поэзию Шекспира так, как любим ее мы?
Do you love Shakespeare poems like we do?
В том, что я сделал, они видят поэзию.
They see poetry in what I have done.
А какую поэзию вы любите больше всего? Сабинка?
And what kind of poetry do you like the most?
Но наверху ты изучал поэзию, Тейт.
But you were a poetry major up there, tate.
Но я бы также посоветовал не упускать поэзию.
But I would also advise not to miss poetry.
И суверенную сладость или поэзию яростную.
And the sovereign sweetness or violent poetry.
Я читаю что-то прекрасное и настоящее- поэзию.
I read something beautiful and true-- poetry.
Я люблю поэзию, особенно ту поэму Крис… тины.
I love poetry, particularly that poem by Chris… tina.
Сергей Юрский читает поэзию Александра Коротко.
Sergei Yursky performs poetry of Alexander Korotko.
Иногда я думаю, что ты не ценишь поэзию боли.
Sometimes I think you don't appreciate the poetry of pain.
А какую именно поэзию ты изучаешь, Тейт?
Exactly what kind of poetry are you majoring in there, tate?
Он любил поэзию и даже сам сочинял стихи.
He was particularly interested in poetry and wrote some poems himself.
Вы можете публиковать собственную поэзию и творческий контент.
You can publish your own poetry and artistic content.
Очень уважаю поэзию и с удовольствием бы почитал твои работы.
I admire poets and I would very much like to read your work.
В последующие годы она получила несколько наград за свою поэзию.
In the following years she won several prizes for her poems.
Наша SММ- менеджер Ира обожает поэзию и произведения Стивена Кинга.
Our SMM-manager Ira adores poetry and works by Stephen King.
Результатов: 426, Время: 0.3608

Поэзию на разных языках мира

S

Синонимы к слову Поэзию

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский